Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Sevmirsən

Sevmirsən

Şeir yazmışam sənə bir parça
Nəğmə qoşmuşam, adı "Bir dünya"
Yazdığım şeir danışır səndən
Nəğmələrim söz soruşur səndən
Ey yarım
Şeir yazmışam sənə bir parça
Nəğmə qoşmuşam, adı "Bir dünya"
Yazdığım şeir danışır səndən
Nəğmələrim söz soruşur səndən
Ey yarım

Sevdalıyam, mən sənə sevdalı
Qalmayıb heç aşiqinin halı
Bilmirsən
Axı nə söz dedim sənə mən yazıq?
Elə danışırsan, elə bil artıq sevmirsən

Hisslərim ancaq sənə aiddir
Bizi yaradan tək buna şahiddir
Gözlərimdə bir dənə sən var
Mənim üçün əvəzsiz olan yarsan
Ay canım
Hisslərim ancaq sənə aiddir
Bizi yaradan tək buna şahiddir
Gözlərimdə bir dənə sən var
Mənim üçün əvəzsiz olan yarsan
Ay canım

Sevdalıyam, mən sənə sevdalı
Qalmayıbdır aşiqinin halı
Bilmirsən
Axı nə söz dedim sənə mən yazıq?
Elə danışırsan, elə bil artıq sevmirsən

Sevdalıyam, mən sənə sevdalı
Qalmayıb heç aşiqinin halı
Bilmirsən
Axı nə söz dedim sənə mən yazıq?
Elə danışırsan, elə bil artıq sevmirsən
Sevdalıyam, mən sənə sevdalı
Qalmayıbdır aşiqinin halı
Bilmirsən
Axı nə söz dedim sənə mən yazıq?
Elə danışırsan, elə bil artıq sevmirsən
(Demək ki, sevmirsən)

You Don't Love Me Anymore

I have written a song for you, my love
And named it "One World"
The poem I wrote speaks of you
My songs ask questions of you
Oh my darling
I have written a song for you, my love
And named it "One World"
The poem I wrote speaks of you
My songs ask questions of you
Oh my darling

I am in love with you, I am crazy for you
My lover's heart is breaking
You don't know it
What have I said to you, my poor love?
You speak as if you don't love me anymore

My feelings are only for you
The one who created us is the only witness
In my eyes there is only you
You are my irreplaceable love
Oh my love
My feelings are only for you
The one who created us is the only witness
In my eyes there is only you
You are my irreplaceable love
Oh my love

I am in love with you, I am crazy for you
My lover's heart is breaking
You don't know it
What have I said to you, my poor love?
You speak as if you don't love me anymore

I am in love with you, I am crazy for you
My lover's heart is breaking
You don't know it
What have I said to you, my poor love?
You speak as if you don't love me anymore
I am in love with you, I am crazy for you
My lover's heart is breaking
You don't know it
What have I said to you, my poor love?
You speak as if you don't love me anymore
(So you don't love me anymore)