Nadir Qafarzadə - Ana, Laylamı De - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Ana, Laylamı De




Ana, Laylamı De
Sing Me a Lullaby, Mother
O illərdən keçib illər
Over the past years
Bağçamızda soldu güllər
The flowers in our garden have withered
Telimizdə gəzsin əllər
May your hands roam over my strings
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ürəyindən nələr keçsə
Whatever your heart longs for
istərsən məndən istə
Whatever you wish for me
Başımı qoyum dizin üstə
I'll rest my head on your lap
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Darıxmışam sənin üçün
I have missed you
Tükənməsin bir gün gücün
May your strength never run out
Mən ölərəm sənin üçün
I would die for you
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Bir layla de, mən dincəlim
Sing me a lullaby, and I'll find peace
Gücdən düşür yorğun əlim
My tired hand grows weak
Çağır məni, qaçım gəlim
Call me, and I'll come running
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ürəyindən mən güc alım
May I find strength in your heart
Sən oldun şəkərim, balım
You have become my sugar, my honey
Qolunun üstdə ölüb qalım
I want to die in your arms
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Qolunun üstdə ölüb qalım
I want to die in your arms
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Bu dünyada dərdim, payım
My fate in this world is misery and suffering
Qəmli ötür ilim, ayım
My years and months pass by sadly
Mən yatım, qoyma ayılım
Let me sleep, don't wake me
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Yorulmuşam dərdlərimdən
I am worn out from my troubles
Yoxdur tutanım əllərimdən
There is no one to help me
Xəbər yoxdur evlərindən
There is no news from home
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Darıxmışam sənin üçün
I have missed you
Tükənməsin bir gün gücün
May your strength never run out
Mən ölərəm sənin üçün
I would die for you
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Bir layla de, mən dincəlim
Sing me a lullaby, and I'll find peace
Gücdən düşür yorğun əlim
My tired hand grows weak
Çağır məni, qaçım gəlim
Call me, and I'll come running
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ürəyindən mən güc alım
May I find strength in your heart
Sən oldun şəkərim, balım
You have become my sugar, my honey
Qolunun üstdə ölüb qalım
I want to die in your arms
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ana, mənim, ana, mənim
Mother, my mother
Qolunun üstdə ölüb qalım
I want to die in your arms
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Ana, mənim laylamı de
Mother, sing me my lullaby
Laylamı de
Sing me a lullaby





Writer(s): Sədaqət Arifqızı, Zemfira Elişqızı


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.