Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Canım, Gözüm

Canım, Gözüm

Haradasan, canım, gözüm? Gəl
Sənə var ürək sözüm, gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən mənim sevdiyim insan
İllərdir aşiqinəm mən
Gözlərəm mən səni hər vaxt
Dönüncə sadiqinəm mən
Sən mənim sevdiyim insan
İllərdir aşiqinəm mən
Gözlərəm mən səni hər vaxt
Dönüncə sadiqinəm mən
Haradasan, canım, gözüm? Gəl
Sənə var ürək sözüm, gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl

Gözəldir sevgi, məhəbbət
Sevib sevilənlər bilər
Aşiqin hər günü qəmdir
Halımı görənlər bilər
Gözəldir sevgi, məhəbbət
Sevib sevilənlər bilər
Aşiqin hər günü qəmdir
Halımı görənlər bilər
Haradasan, canım, gözüm? Gəl
Sənə var ürək sözüm, gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl

Bu dərdə canda dözüm yox
Tək onun çarəsi sənsən
Mən sənin, sən də mənimsən
Gözümün qarəsi sənsən
Bu dərdə canda dözüm yox
Tək onun çarəsi sənsən
Mən sənin, sən də mənimsən
Gözümün qarəsi sənsən
Haradasan, canım, gözüm? Gəl
Sənə var ürək sözüm, gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl
Sən ki yoxsan, mən özüm
Bu dərdə nə cür dözüm?
De, haradasan, əzizim? Gəl

Душа моя, глаза мои

Где ты, душа моя, глаза мои? Приди.
Есть у меня слова от сердца, приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Ты - любимая моя,
Много лет я влюблён в тебя.
Я жду тебя всегда,
Верной тебе буду я.
Ты - любимая моя,
Много лет я влюблён в тебя.
Я жду тебя всегда,
Верной тебе буду я.
Где ты, душа моя, глаза мои? Приди.
Есть у меня слова от сердца, приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.

Прекрасна любовь,
Знают те, кто любил.
Каждый день влюблённого - тоска,
Поймут те, кто видел меня.
Прекрасна любовь,
Знают те, кто любил.
Каждый день влюблённого - тоска,
Поймут те, кто видел меня.
Где ты, душа моя, глаза мои? Приди.
Есть у меня слова от сердца, приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.

Нет сил терпеть эту боль,
Лишь ты - лекарство от неё.
Я твой, а ты - моя,
Ты - свет очей моих.
Нет сил терпеть эту боль,
Лишь ты - лекарство от неё.
Я твой, а ты - моя,
Ты - свет очей моих.
Где ты, душа моя, глаза мои? Приди.
Есть у меня слова от сердца, приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.
Тебя когда нет, я сам не свой.
Как мне с этой болью смириться?
Скажи, где ты, любимая? Приди.