Nadir Qafarzadə - Etmə Qeybət - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Etmə Qeybət




Etmə Qeybət
Don't Gossip
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Biri dostundan danışır
One talks about one's friend
Necə yüksəlir hər ay maaşı?
How does he get a raise every month?
Deyir neçəsinə hördü torba
He says he bribes some people
Sonra da yeni evlə, maşın
And then buys a new house and a car
Bir dəfə qeybətə düşsə, dil alışır
Once you start gossiping, it catches on
Qızardır qulağını dost-tanışın
You make your friends and acquaintances' ears burn
Özü qalıb, amma özgəyə qarışır
You remain the same, but you get involved in other people's business
Kimdə yoxdursa, ondan danışır
You talk about the things that people don't have
Deyir: "Rəfiqəmin zövqü yoxdur"
He says, "My friend has no taste"
Münasibətində sevgi yoxdur
There's no love in his relationship
Düzü qalsa, mənə fərqi yoxdur
If I were him, it wouldn't make any difference to me
Amma, vallah bala, sənin beynin yoxdur
But, my dear, you have no sense
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Kim, vaxt, necə, harada?
Who, when, how, where?
Bezmişəm daha qardaş
I'm sick of it, my dear
Sus, danışma hər olsa
Be quiet, don't talk about anything
Bircə damla vicdanın varsa
If you have a single drop of conscience
Kim evlənib, kim ayrılıb
Who got married, who broke up?
Axı sənin işinə qalıb?
Why is it any of your business?
Biri o birinə borclu qalıb
One owes money to the other
Sənə nə, еlə bil səndən alıb?
What's it to you, as if he owed the money to you?
Deyir: "Mənlik deyil qeybət"
He says, "It's not gossip"
Ola bilərəm hamıya ibrət
I could be a lesson to everyone
Edirəm еlə özümə hörmət
That's how I respect myself
Amma sonra yenə eyni söhbət
But then it's the same conversation again
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Hər kəsin özəlinə et hörmət
Respect people's privacy
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip
Düzə düz kimi ver qiymət
Give due respect to people
Etmə qeybət, etmə qeybət
Don't gossip, don't gossip





Writer(s): şəhriyar Ramazanzadə


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.