Nadir Qafarzadə - Qara-Qara Gözlü Yar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Qara-Qara Gözlü Yar




Qara-Qara Gözlü Yar
Black-Black Eyed Love
Əkdiyim çiçəklərin arasında bitəydin
May you grow among the flowers I have planted
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Bir yaz dönüb laləyə qapınızda bitəydim
May I have grown into a tulip at your door one summer
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Oyadaydım hər səhər şirin yuxudan səni
Every morning, I would watch you from the water
Unuda bilməz, gülüm, bu ürək, bu can səni
My heart and soul could not forget you, my rose
Oyadaydım hər səhər şirin yuxudan səni
Every morning, I would watch you from the water
Ay qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Oh, black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Bir ay olub hər axşam pəncərədən baxaydım
For a month, I looked out of the window every evening
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Sübhə qədər, sevgilim, gözlərinə baxaydım
Until dawn, my darling, I would gaze into your eyes
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Oyadaydım hər səhər şirin yuxudan səni
Every morning, I would watch you from the water
Unuda bu bilməz, gülüm, bu ürək, bu can səni
My heart and soul could not forget you, my rose
Oyadaydım hər səhər şirin yuxudan səni
Every morning, I would watch you from the water
Ay qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Oh, black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Ay gözəl qamətin var, üzün ay kimi parlaq
Oh, how beautiful your stature is, your face shines like the moon
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Gözlərin şölə çəkib can evimi alırlar
Your eyes beam and take my soul
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Oyadaydım hər səhər şirin yuxudan səni
Every morning, I would watch you from the water
Unuda bu bilməz, gülüm, bu ürək, bu can səni
My heart and soul could not forget you, my rose
Oyadaydım hər səhər şirin yuxudan səni
Every morning, I would watch you from the water
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love
Qara-qara gözlü yar, şirin-şirin sözlü yar
Black-black eyed love, sweet-sweet spoken love





Writer(s): Bəxtiyar Vahabzadə, şahin Pənahov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.