Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Yalan Demirəm
Bir
gün
ayrılıq
qapımı
döysə
də
Even
if
separation
knocks
at
my
door
one
day
Sevdiyim
qədər
unuda
bilmədim
I
could
not
forget
you
as
much
as
I
loved
you
Mən
qürurumun
əsiri
olmuşam
I
am
a
prisoner
of
my
pride
Ona
görə
geriyə
qayıda
bilmədim
That's
why
I
couldn't
go
back
Mən
qürurumun
əsiri
olmuşam
I
am
a
prisoner
of
my
pride
Ona
görə
geriyə
qayıda
bilmədim
That's
why
I
couldn't
go
back
Gözləsəm
də
mən,
gələr
bu
gün,
dünən
Even
though
I
have
been
waiting,
today
will
come
yesterday
İllər
ötdü,
sən
gəlmədin
Years
have
passed
and
you
haven't
come
Gəzirəm
gecələr,
darıxır
küçələr
I
walk
at
nights,
the
streets
grieve
Bu
şəhərdə
ayrılıqlar
görünmür
gözə
In
this
city
the
separations
are
unseen
Mən
yalan
demirəm,
belə
istəmirəm
I
don't
swear
falsely,
I
don't
want
it
like
this
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Gözləsəm
də
mən,
gələr
bu
gün,
dünən
Even
though
I
have
been
waiting,
today
will
come
yesterday
İllər
ötdü,
sən
gəlmədin
Years
have
passed
and
you
haven't
come
Gəzirəm
gecələr,
darıxır
küçələr
I
walk
at
nights,
the
streets
grieve
Bu
şəhərdə
ayrılıqlar
görünmür
gözə
In
this
city
the
separations
are
unseen
Mən
yalan
demirəm,
belə
istəmirəm
I
don't
swear
falsely,
I
don't
want
it
like
this
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Gəzirəm
gecələr,
darıxır
küçələr
I
walk
at
nights,
the
streets
grieve
Bu
şəhərdə
ayrılıqlar
görünmür
gözə
In
this
city
the
separations
are
unseen
Mən
yalan
demirəm,
belə
istəmirəm
I
don't
swear
falsely,
I
don't
want
it
like
this
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Barışaq
gəl,
ayrı
qalmaq
yaraşmır
bizə
Let’s
make
peace,
staying
apart
does
not
befit
us
Évaluez la traduction
1
Nə Bəxtiyardıq
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.