Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Yandım

Yandım

Küsdün getdin səbəbsiz
Heç nə söyləmədən
Mən də qaldım çarəsiz
Məni dinləmədin
Arxanca düşdüm səssiz
Nədən dönmədin?
Səndən sonra nə çəkdim
Sənsə bilmədin
Sənsə bilmədin
Ah, sənsə bilmədin!
Yandım, yandım, susadım
Yar, mən damla-damla
Göz yaşımı ağlayıb içdim, bunu anla
Baxdım, baxdım yollara
Sənsiz coşdum, çağladım
"Unut" dedi ürəyim
"Unut onu" pıçıldadım

Söylə, söylə sevgimi
Susma, ey külək
Bilsin onu sevirəm
O nazlı mələk
Onsuz yaşamaq mənə
Zülmdür, zülm
Dönsün, qayıtsın yenə
Qoy ömrüm, günüm
Qoy ömrüm, günüm
Ah, qoy ömrüm, günüm
Yandım, yandım, susadım
Yar, mən damla-damla
Göz yaşımı ağlayıb içdim, bunu anla
Baxdım, baxdım yollara
Sənsiz coşdum, çağladım
"Unut" dedi ürəyim
"Unut onu" pıçıldadım

Yandım, yandım, susadım
Yar, mən damla-damla
Göz yaşımı ağlayıb içdim, bunu anla
Baxdım, baxdım yollara
Sənsiz coşdum, çağladım
"Unut" dedi ürəyim
"Unut onu" pıçıldadım
Yandım, yandım, susadım
Yar, mən damla-damla
Göz yaşımı ağlayıb içdim, bunu anla

Burning

You got angry and left without a reason
Without saying anything
I was left helpless
You didn't listen to me
I fell into the abyss in silence
Why didn't you come back?
What did I go through after you
You didn't know
You didn't know
Ah, you didn't know!
Burning, burning, I'm thirsty
My love, I'm crying
I'm drinking my own tears drop by drop
I looked and looked at the roads
Without you, I was excited, gushing
"Forget," said my heart
"Forget him," I whispered

Tell, tell my love
Don't be silent, oh wind
Let her know I love her
那 elegant angel
Without her, living is
Torture, torture
Let her come back again
Let my life, my day
Let my life, my day
Ah, let my life, my day
Burning, burning, I'm thirsty
My love, I'm crying
I'm drinking my own tears drop by drop
I looked and looked at the roads
Without you, I was excited, gushing
"Forget," said my heart
"Forget him," I whispered

Burning, burning, I'm thirsty
My love, I'm crying
I'm drinking my own tears drop by drop
I looked and looked at the roads
Without you, I was excited, gushing
"Forget," said my heart
"Forget him," I whispered
Burning, burning, I'm thirsty
My love, I'm crying
I'm drinking my own tears drop by drop