Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Yoxsan Yanımda
Yoxsan Yanımda
If Only You Were Here
Göylər
həzin
nəğmə
çalır
The
skies
are
playing
a
mournful
tune
Yenə
həsrət
var
canımda
Longing
fills
my
heart
Bulud
aya
meyil
salır,
bircə
sən
yoxsan
yanımda
The
clouds
are
yearning
for
the
moon,
but
you
are
not
here
Külək
yenə
oyun
qurur
kədərli
bir
anımda
The
wind
dances
in
a
moment
of
sorrow
Yağış
yenə
yağıb,
durur,
sən
yoxsan
yanımda
The
rain
falls
and
stops,
but
you
are
not
here
Külək
yenə
oyun
qurur
kədərli
bir
anımda
The
wind
dances
in
a
moment
of
sorrow
Yağış
yenə
yağıb,
durur,
sən
yoxsan
yanımda
The
rain
falls
and
stops,
but
you
are
not
here
Hər
tərəfdə
göz
izləri,
səsin
qalıb
otağımda
Your
footprints
are
everywhere,
your
voice
lingers
in
my
room
Yadındamı
o
sözlərin,
bircə
sən
yoxsan
yanımda?
Do
you
remember
those
words,
but
you
are
not
here?
Yuxularım
qeyb
olubdur,
buza
dönüb
yatağımda
My
dreams
have
vanished,
turned
to
ice
Gözlərimə
qor
dolubdur,
sən
yoxsan
yanımda
Fear
fills
my
eyes,
but
you
are
not
here
Yuxularım
qeyb
olubdur,
buza
dönüb
yatağımda
My
dreams
have
vanished,
turned
to
ice
Gözlərimə
qor
dolubdur,
sən
yoxsan
yanımda
Fear
fills
my
eyes,
but
you
are
not
here
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
The
color
of
your
eyes
remains
on
my
cheek
and
lips
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
You
have
taken
up
residence
in
my
heart,
but
you
are
not
here
Sən
yoxsan
yanımda
You
are
not
here
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
The
color
of
your
eyes
remains
on
my
cheek
and
lips
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
You
have
taken
up
residence
in
my
heart,
but
you
are
not
here
Sən
yoxsan
yanımda
You
are
not
here
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
The
color
of
your
eyes
remains
on
my
cheek
and
lips
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
You
have
taken
up
residence
in
my
heart,
but
you
are
not
here
Sən
yoxsan
yanımda
You
are
not
here
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
The
color
of
your
eyes
remains
on
my
cheek
and
lips
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
You
have
taken
up
residence
in
my
heart,
but
you
are
not
here
Sən
yoxsan
yanımda
You
are
not
here
Sən
yoxsan
yanımda
You
are
not
here
Sən
yoxsan
yanımda
You
are
not
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baba Vəziroğlu, Faiq Sücəddinov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.