Paroles et traduction Nadir Qafarzadə - Yoxsan Yanımda

Yoxsan Yanımda

Göylər həzin nəğmə çalır
Yenə həsrət var canımda
Bulud aya meyil salır, bircə sən yoxsan yanımda
Külək yenə oyun qurur kədərli bir anımda
Yağış yenə yağıb, durur, sən yoxsan yanımda
Külək yenə oyun qurur kədərli bir anımda
Yağış yenə yağıb, durur, sən yoxsan yanımda

Hər tərəfdə göz izləri, səsin qalıb otağımda
Yadındamı o sözlərin, bircə sən yoxsan yanımda?
Yuxularım qeyb olubdur, buza dönüb yatağımda
Gözlərimə qor dolubdur, sən yoxsan yanımda
Yuxularım qeyb olubdur, buza dönüb yatağımda
Gözlərimə qor dolubdur, sən yoxsan yanımda
Gözlərinin rəngi qalıb, yanağımda, dodağımda
Ürəyimdə yuva salıb, sən yoxsan yanımda
Sən yoxsan yanımda
Gözlərinin rəngi qalıb, yanağımda, dodağımda
Ürəyimdə yuva salıb, sən yoxsan yanımda
Sən yoxsan yanımda

Gözlərinin rəngi qalıb, yanağımda, dodağımda
Ürəyimdə yuva salıb, sən yoxsan yanımda
Sən yoxsan yanımda
Gözlərinin rəngi qalıb, yanağımda, dodağımda
Ürəyimdə yuva salıb, sən yoxsan yanımda
Sən yoxsan yanımda
Sən yoxsan yanımda
Sən yoxsan yanımda

Тебя Нет Рядом

Небеса наигрывают грустную мелодию,
Снова тоска сжимает душу мою.
Облака тянутся к луне, вот только тебя рядом нет со мной,
Ветер вновь играет в печальный миг мой.
Дождь идёт и не прекращается, тебя рядом нет со мной,
Ветер вновь играет в печальный миг мой.
Дождь идёт и не прекращается, тебя рядом нет со мной.

Повсюду следы твоих глаз, твой голос звучит в моей комнате,
Помнишь ли те слова, вот только тебя рядом нет со мной?
Мои сны растаяли, лёд сковал постель мою,
Слезы подступили к глазам, ведь тебя нет рядом со мной,
Мои сны растаяли, лёд сковал постель мою,
Слезы подступили к глазам, ведь тебя нет рядом со мной.
Цвет твоих глаз остался на моих щеках, на моих губах,
В моем сердце ты свила гнездо, но тебя рядом нет со мной.
Тебя нет рядом со мной.
Цвет твоих глаз остался на моих щеках, на моих губах,
В моем сердце ты свила гнездо, но тебя рядом нет со мной.
Тебя нет рядом со мной.

Цвет твоих глаз остался на моих щеках, на моих губах,
В моем сердце ты свила гнездо, но тебя рядом нет со мной.
Тебя нет рядом со мной.
Цвет твоих глаз остался на моих щеках, на моих губах,
В моем сердце ты свила гнездо, но тебя рядом нет со мной.
Тебя нет рядом со мной.
Тебя нет рядом со мной.
Тебя нет рядом со мной.