Paroles et traduction Nadya Fatira - Dilema

Dilema

Dan waktu.
Dan waktu pun terus berlalu.
Menemani hari-hari kita. Indah. semua sempurna.

Seketika.
Dia yang dulu pernah ada. pernah ada di hatimu
Kini datang membuatmu bimbang.

Namun sayangnya tlah ku jatuhkan hati.

Dan bila kau tak kunjung tetapkan rasa.
Di mana hatimu berada
Kan ku lepaskan kau slamanya.

Dan bila kau tak kunjung lupakan dia.
Dia yang tlah membuatmu luka
Kan ku ikhlaskan kau slamanya

Katakanlah semua.

Dan lagi. ku salah menjatuhkan hati.
Ku jatuhkan pada dirimu yang ada di antara aku dan dia.
Namun sayangnya tlah ku jatuhkan hati.
Dan bila kau tak kunjung tetapkan rasa.
Di mana hatimu berada
Kan ku lepaskan kau slamanya.
Dan bila kau tak kunjung lupakan dia.
Dia yang tlah membuatmu luka
Kan ku ikhlaskan kau slamanya
Katakanlah semua.
Huuu
Dan bila kau tak kunjung tetapkan rasa.
Di mana hatimu berada
Kan ku lepaskan kau slamanya.
Dan bila kau tak kunjung lupakan dia.
Dia yang tlah membuatmu luka
Kan ku ikhlaskan kau slamanya
Katakanlah semua.

Дилемма

И время.
И время продолжает идти.
Сопровождая наши дни. Прекрасно. Все идеально.

Внезапно.
Тот, кто когда-то был. Когда-то был в твоем сердце.
Теперь пришел, чтобы смутить тебя.

Но, к сожалению, я уже отдала свое сердце.

И если ты не определишься в своих чувствах.
Где находится твое сердце.
Я отпущу тебя навсегда.

И если ты не сможешь забыть его.
Того, кто причинил тебе боль.
Я отпущу тебя с миром навсегда.

Скажи же все.

И снова. Я ошиблась, отдав свое сердце.
Я отдала его тебе, тому, кто находится между мной и им.
Но, к сожалению, я уже отдала свое сердце.
И если ты не определишься в своих чувствах.
Где находится твое сердце.
Я отпущу тебя навсегда.
И если ты не сможешь забыть его.
Того, кто причинил тебе боль.
Я отпущу тебя с миром навсегда.
Скажи же все.
Хuu
И если ты не определишься в своих чувствах.
Где находится твое сердце.
Я отпущу тебя навсегда.
И если ты не сможешь забыть его.
Того, кто причинил тебе боль.
Я отпущу тебя с миром навсегда.
Скажи же все.