Nadyl - La clé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nadyl - La clé




La clé
Ключ
Gel askim benim
Мой дорогой
On en a pas fini
Мы еще не закончили
Tu sais quand tu me souris
Знаешь, когда ты мне улыбаешься
J′oublie tout nos ennemis
Я забываю всех наших врагов
J'ai du poids sur le dos
У меня груз на плечах
Mais tu étais
Но ты была рядом
Des paroles d′amor
Слова любви
Entre toi et moi
Между тобой и мной
Elle me suit même
Ты следуешь за мной даже
Dans les bas les haut
В самые трудные и лучшие времена
Ohe oh
О-о-о
On est pas fait pour être l'un sans l'autre
Мы не созданы друг без друга
Ohe oh
О-о-о
Sur la piste tout le monde t′applaudis
На танцполе все тебе аплодируют
Tu crois que c′est toi mais t'es mon sosie
Ты думаешь, что это ты, но ты моя копия
9albi ne croit pas ce que les gens disent
Мое сердце не верит тому, что говорят люди
Les regards des autres
Взгляды других
Ouais me fait rire
Да, меня смешат
Koulchi bel mektoub la3ziza
Все предначертано, дорогая
Ana wyak n3ichou dima
Мы с тобой будем жить вечно
Dans ton coeur moi j′ai pris la clé
В твоем сердце я забрала ключ
Mon nom y est gravé
Мое имя там выгравировано
Du chemin ouais on en a fait
Мы прошли долгий путь вместе
Faut positiver
Нужно мыслить позитивно
Impossible de me l'enlever
Невозможно у меня его отнять
Maintenant c′est classé
Теперь это решено
Ma jolie je me suis rangé
Мой милый, я остепенилась
Aujourd'hui on est prêt
Сегодня мы готовы
Et si on hisser les voiles
А что, если мы поднимем паруса
Pour contempler les étoiles
Чтобы созерцать звезды
Et sur un air oriental
И под восточную мелодию
Je te décerne le sésame
Я вручаю тебе ключ
J′ai du assumer beaucoup de choses
Мне пришлось многое взять на себя
Tout n'a pas été si rose
Не все было так гладко
Je t'ai jamais mit en pause
Я никогда не ставила тебя на паузу
Tu t′es ralié à ma cause
Ты присоединился к моему делу
Elle me suit même dans les bas les haut
Ты следуешь за мной даже в самые трудные и лучшие времена
Ohe oh
О-о-о
On est pas fait pour être l′un sans l'autre
Мы не созданы друг без друга
Ohe oh
О-о-о
N′écoute pas les gens
Не слушай людей
Ils ont la bocco
Они много болтают
Je mettrais le feu
Я подожгу
Comme a boca
Как в песне "A Boca"
Parmis toute j'ai tirer le gros lot
Среди всех я вытянула счастливый билет
Donc vient pas me parler de loca
Так что не говори мне о местных
Koulchi bel mektoub la3ziza
Все предначертано, дорогая
Ana wyak n3icho dima
Мы с тобой будем жить вечно
Dans ton coeur
В твоем сердце
Moi j′ai pris la clé
Я забрала ключ
Mon nom y est gravé
Мое имя там выгравировано
Du chemin ouais on en a fait
Мы прошли долгий путь вместе
Faut positiver
Нужно мыслить позитивно
Impossible de me l'enlever
Невозможно у меня его отнять
Maintenant c′est classé
Теперь это решено
Ma jolie je me suis rangé
Мой милый, я остепенилась
Aujourd'hui on est prêt
Сегодня мы готовы
Gel askim benim
Мой дорогой
On en a pas fini
Мы еще не закончили
Tu sais quand tu me souris
Знаешь, когда ты мне улыбаешься
J'oublie tout nos ennemis
Я забываю всех наших врагов
J′ai du poids sur le dos
У меня груз на плечах
Mais tu étais
Но ты была рядом
Des paroles d′amor
Слова любви
Entre toi et moi
Между тобой и мной
Elle me suit même
Ты следуешь за мной даже
Dans les bas les haut
В самые трудные и лучшие времена
Ohe oh
О-о-о
On est pas fait pour être l'un sans l′autre
Мы не созданы друг без друга
Ohe oh
О-о-о
Sur la piste tout le monde t'applaudis
На танцполе все тебе аплодируют
Tu crois que c′est toi mais t'es mon sosie
Ты думаешь, что это ты, но ты моя копия
9albi ne croit pas ce que les gens disent
Мое сердце не верит тому, что говорят люди
Les regards des autres
Взгляды других
Ouais me fait rire
Да, меня смешат
Koulchi bel mektoub la3ziza
Все предначертано, дорогая
Ana wyak n3ichou dima
Мы с тобой будем жить вечно
Dans ton coeur moi j′ai pris la clé
В твоем сердце я забрала ключ
Mon nom y est gravé
Мое имя там выгравировано
Du chemin ouais on en a fait
Мы прошли долгий путь вместе
Faut positiver
Нужно мыслить позитивно
Impossible de me l'enlever
Невозможно у меня его отнять
Maintenant c'est classé
Теперь это решено
Ma jolie je me suis rangé
Мой милый, я остепенилась
Aujourd′hui on est prêt
Сегодня мы готовы
Et si on hisser les voiles
А что, если мы поднимем паруса
Pour contempler les étoiles
Чтобы созерцать звезды
Et sur un air oriental
И под восточную мелодию
Je te décerne le sésame
Я вручаю тебе ключ
J′ai du assumer beaucoup de choses
Мне пришлось многое взять на себя
Tout n'a pas été si rose
Не все было так гладко
Je t′ai jamais mit en pause
Я никогда не ставила тебя на паузу
Tu t'es ralié à ma cause
Ты присоединился к моему делу
Elle me suit même dans les bas les haut
Ты следуешь за мной даже в самые трудные и лучшие времена
Ohe oh
О-о-о
On est pas fait pour être l′un sans l'autre
Мы не созданы друг без друга
Ohe oh
О-о-о
N′écoute pas les gens
Не слушай людей
Ils ont la bocco
Они много болтают
Je mettrais le feu
Я подожгу
Comme a boca
Как в песне "A Boca"
Parmis toute j'ai tirer le gros lot
Среди всех я вытянула счастливый билет
Donc vient pas me parler de loca
Так что не говори мне о местных
Koulchi bel mektoub la3ziza
Все предначертано, дорогая
Ana wyak n3icho dima
Мы с тобой будем жить вечно
Dans ton coeur
В твоем сердце
Moi j'ai pris la clé
Я забрала ключ
Mon nom y est gravé
Мое имя там выгравировано
Du chemin ouais on en a fait
Мы прошли долгий путь вместе
Faut positiver
Нужно мыслить позитивно
Impossible de me l′enlever
Невозможно у меня его отнять
Maintenant c′est classé
Теперь это решено
Ma jolie je me suis rangé
Мой милый, я остепенилась
Aujourd'hui on est prêt
Сегодня мы готовы
Gel askim benim
Мой дорогой
On en a pas fini
Мы еще не закончили
Tu sais quand tu me souris
Знаешь, когда ты мне улыбаешься
J′oublie tout nos ennemis
Я забываю всех наших врагов
J'ai du poids sur le dos
У меня груз на плечах
Mais tu étais
Но ты была рядом
Des paroles d′amor
Слова любви
Entre toi et moi
Между тобой и мной
Elle me suit même
Ты следуешь за мной даже
Dans les bas les haut
В самые трудные и лучшие времена
Ohe oh
О-о-о
On est pas fait pour être l'un sans l′autre
Мы не созданы друг без друга
Ohe oh
О-о-о
Sur la piste tout le monde t'applaudis
На танцполе все тебе аплодируют
Tu crois que c'est toi mais t′es mon sosie
Ты думаешь, что это ты, но ты моя копия
9albi ne croit pas ce que les gens disent
Мое сердце не верит тому, что говорят люди
Les regards des autres
Взгляды других
Ouais me fait rire
Да, меня смешат
Koulchi bel mektoub la3ziza
Все предначертано, дорогая
Ana wyak n3ichou dima
Мы с тобой будем жить вечно
Dans ton coeur moi j′ai pris la clé
В твоем сердце я забрала ключ
Mon nom y est gravé
Мое имя там выгравировано
Du chemin ouais on en a fait
Мы прошли долгий путь вместе
Faut positiver
Нужно мыслить позитивно
Impossible de me l'enlever
Невозможно у меня его отнять
Maintenant c′est classé
Теперь это решено
Ma jolie je me suis rangé
Мой милый, я остепенилась
Aujourd'hui on est prêt
Сегодня мы готовы
Et si on hisser les voiles
А что, если мы поднимем паруса
Pour contempler les étoiles
Чтобы созерцать звезды
Et sur un air oriental
И под восточную мелодию
Je te décerne le sésame
Я вручаю тебе ключ
J′ai du assumer beaucoup de choses
Мне пришлось многое взять на себя
Tout n'a pas été si rose
Не все было так гладко
Je t′ai jamais mit en pause
Я никогда не ставила тебя на паузу
Tu t'es ralié à ma cause
Ты присоединился к моему делу
Elle me suit même dans les bas les haut
Ты следуешь за мной даже в самые трудные и лучшие времена
Ohe oh
О-о-о
On est pas fait pour être l'un sans l′autre
Мы не созданы друг без друга
Ohe oh
О-о-о
N′écoute pas les gens
Не слушай людей
Ils ont la bocco
Они много болтают
Je mettrais le feu
Я подожгу
Comme a boca
Как в песне "A Boca"
Parmis toute j'ai tirer le gros lot
Среди всех я вытянула счастливый билет
Donc vient pas me parler de loca
Так что не говори мне о местных
Koulchi bel mektoub la3ziza
Все предначертано, дорогая
Ana wyak n3icho dima
Мы с тобой будем жить вечно
Dans ton coeur
В твоем сердце
Moi j′ai pris la clé
Я забрала ключ
Mon nom y est gravé
Мое имя там выгравировано
Du chemin ouais on en a fait
Мы прошли долгий путь вместе
Faut positiver
Нужно мыслить позитивно
Impossible de me l'enlever
Невозможно у меня его отнять
Maintenant c′est classé
Теперь это решено
Ma jolie je me suis rangé
Мой милый, я остепенилась
Aujourd'hui on est prêt
Сегодня мы готовы





Writer(s): Dylan Sejdija, Julien Collier, Loic Douki, Maxime Kondrat

Nadyl - La clé
Album
La clé
date de sortie
08-02-2019


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.