Paroles et traduction Naela - Es Mejor Que Sea Así

Es Mejor Que Sea Así

Verso 1:
Llegó, llegó lo que temía
Hablar de nuestra despedida
Del adios, del dolor que esto causaría entre nosotros

Yo soy el viento que se eleva
Tú estás pegado a tus ideas
Hay amor, mucho amor
Pero tenemos alas y quieren volar

Hasta aquí llegamos, hasta aquí
Es mejor que sea así
Despedirnos como ni más
No pensemos que es el fin
Si hay un sueño para ti, hay un sueño para mi
Pero juntos no podemos realizarlo de momento

Verso 2:
Tú y yo vivimos algo lindo
Aunque seamos tan distintos
Eso fue lo mejor mientras duro fue algo divertido

Yo soy el viento que se eleva
Tú estás pegado a tus ideas
Hay amor, mucho amor
Pero tenemos alas y quieren volar

Hasta aquí llegamos, hasta aquí
Es mejor que sea así
Despedirnos como ni más
No pensemos que es el fin
Si hay un sueño para ti, hay un sueño para mi
Pero juntos no podemos realizarlo de momento
Es mejor que sea así

Es mejor así, así, así
Dejarlo así
Dejar, dejarlo todo así, así, así
Es mejor que sea así...

Despedirnos como ni más
No pensemos que es el fin
Si hay un sueño para ti, hay un sueño para mi
Pero juntos no podemos realizarlo de momento
Es mejor que sea así
Es mejor que sea así.

It's Better This Way

Verse 1:
It's here, it's here, what I feared
Talking about our goodbyes
Of the farewell, the pain that it would cause between us

I am the wind that rises
You are stuck to your ideas
There is love, a lot of love
But we have wings and they want to fly

This is it, this is it
It's better this way
To say goodbye as nothing more
Let's not think it's the end
If there's a dream for you, there's a dream for me
But together we can't make it happen for now

Verse 2:
You and I lived something beautiful
Even though we are so different
That was the best while it lasted, it was something fun

I am the wind that rises
You are stuck to your ideas
There is love, a lot of love
But we have wings and they want to fly

This is it, this is it
It's better this way
To say goodbye as nothing more
Let's not think it's the end
If there's a dream for you, there's a dream for me
But together we can't make it happen for now
It's better this way

It's better like this, like this, like this
To leave it like this
To leave, to leave it all like this, like this, like this
It's better this way...

To say goodbye as nothing more
Let's not think it's the end
If there's a dream for you, there's a dream for me
But together we can't make it happen for now
It's better this way
It's better this way.