Paroles et traduction Naela - Para Repetirlo

Para Repetirlo

Yo sabia que iba a conectar contigo
Pero nunca que me gustarías tanto
Ese beso que me diste fue distinto
Me ha dejado con la cabeza volando

No se a donde me vas llevando
Pero en tu piel me siento bien

No me dejes caer, abrázame otra vez
Enséñame algo nuevo y desconocido
No quiero despertar de un sueño tan real
Quiero volver a verte y repetir lo mismo
Contigo, este momento es para repetirlo

El secreto de una noche inolvidable
Es poder estar contigo y que me ames
Ya has probado que tu besas como nadie
Y no quiero de tu boca separarme

No se a donde me vas llevando
Pero en tu piel me siento bien

No me dejes caer, abrázame otra vez
Enséñame algo nuevo y desconocido
No quiero despertar de un sueño tan real
Quiero volver a verte y repetir lo mismo
Contigo, este momento es para repetirlo
Contigo, este momento es para repetirlo

Quiero que este deseo, no muera y sea eterno
Hemos probado que los dos somos perfectos
Me quieres y te quiero nacimos para esto
Este amor ya no es fuego es un incendio

No me dejes caer, abrázame otra vez
Enséñame algo nuevo y desconocido
No quiero despertar de un sueño tan real
Quiero volver a verte y repetir lo mismo
Contigo, este momento es para repetirlo
Contigo, este momento es para repetirlo

Quiero que este deseo, no muera y sea eterno
Hemos probado que los dos somos perfectos
Me quieres y te quiero nacimos para esto
Este amor ya no es fuego es un incendio

No me dejes caer, abrázame otra vez
Enséñame algo nuevo y desconocido
No quiero despertar de un sueño tan real
Quiero volver a verte y repetir lo mismo
Contigo, este momento es para repetirlo
Contigo, este momento es para repetirlo, uh...

Чтобы повторить это

Я знала, что между нами пробежит искра,
Но никогда не думала, что ты мне так понравишься.
Тот поцелуй, который ты мне подарил, был особенным,
Он вскружил мне голову.

Не знаю, куда ты меня ведешь,
Но в твоих объятиях мне так хорошо.

Не дай мне упасть, обними меня еще раз.
Покажи мне что-то новое и неизведанное.
Я не хочу просыпаться от такого прекрасного сна.
Хочу увидеть тебя снова и повторить все сначала.
С тобой, этот момент хочется повторить.

Секрет незабываемой ночи
В том, чтобы быть с тобой и чувствовать твою любовь.
Ты уже доказал, что целуешься как никто другой,
И я не хочу отрываться от твоих губ.

Не знаю, куда ты меня ведешь,
Но в твоих объятиях мне так хорошо.

Не дай мне упасть, обними меня еще раз.
Покажи мне что-то новое и неизведанное.
Я не хочу просыпаться от такого прекрасного сна.
Хочу увидеть тебя снова и повторить все сначала.
С тобой, этот момент хочется повторить.
С тобой, этот момент хочется повторить.

Хочу, чтобы это желание не угасло и стало вечным.
Мы доказали, что мы идеальная пара.
Ты любишь меня, и я люблю тебя, мы созданы друг для друга.
Эта любовь уже не огонь, а настоящий пожар.

Не дай мне упасть, обними меня еще раз.
Покажи мне что-то новое и неизведанное.
Я не хочу просыпаться от такого прекрасного сна.
Хочу увидеть тебя снова и повторить все сначала.
С тобой, этот момент хочется повторить.
С тобой, этот момент хочется повторить.

Хочу, чтобы это желание не угасло и стало вечным.
Мы доказали, что мы идеальная пара.
Ты любишь меня, и я люблю тебя, мы созданы друг для друга.
Эта любовь уже не огонь, а настоящий пожар.

Не дай мне упасть, обними меня еще раз.
Покажи мне что-то новое и неизведанное.
Я не хочу просыпаться от такого прекрасного сна.
Хочу увидеть тебя снова и повторить все сначала.
С тобой, этот момент хочется повторить.
С тобой, этот момент хочется повторить, ох...