Paroles et traduction Naestro feat. Balti - Loin des yeux (feat. Balti)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
se
mentait,
pour
un
jouet
On
se
mentait,
pour
un
jouet
Quand
on
marchait,
je
suivais
tes
pas
Quand
on
marchait,
je
suivais
tes
pas
On
s'en
allait
toute
la
journée
On
Sen
allait
toute
la
journée
Rappel-toi,
ces
moments
de
joie
Rappel-toi,
ces
moments
de
joie
ماتنسى
خوك
امك
وبوك
Ты
забыл
о
маме
и
боке.
ماتنسى
من
جيت
وماتبدلش
القشرة
Утренник
от
Jet
и
matpaddle
shell
ماتنسى
عدوك
ولي
كرهوك
Что
ты
забыл
твой
враг
и
я
ненавижу
тебя
وانسى
لي
نسوك
ولي
ماشافو
بالعشرة
И
забудь
меня
нсук
и
меня
машаву
с
десятью
J'ai
dû
y
aller,
condamner
à
revenir
J'AI
Dü
y
aller,
condamner
à
revenir
Mais
je
le
sais,
en
mer
est
mon
navire
Mais
je
le
sais,
en
mer
est
mon
navire
Il
me
manquait,
un
pilier
en
ma
vie
Il
me
manquait,
un
pilier
en
ma
vie
La
vérité,
je
pense
à
vous
jour
et
nuit
La
vérité,
je
pense
à
vous
jour
et
nuit
هوني
بلاد
الغورا
Милая
Гхора
اعمي
العين
العورة
Слепой
глаз
аура
نحبك
تعبي
الباكو
وتكبس
السنتورا
Мы
любим
тебя
Бако
и
синтура
جيبلنا
الشختورة
Джебельна
шахтура
Chica
و
Chico
Чика
и
Чико
ماتنسى
الميمة
وعبيلها
الفريجو
Матанси
Аль-мима
и
ее
раб
Аль-фриго
Ce
jour
où
tu
m'as
pris
dans
tes
bras
Ce
jour
où
tu
m'as
pris
dans
tes
bras
Tu
disais
que
je
serais
loin
de
toi
Tu
disais
que
je
serais
loin
de
toi
Tu
voulais
que
je
rende
fier
yama
Tu
voulais
que
je
rende
fier
yama
Vous
oubliez,
l'é-l'é-l'élan
Vous
oubliez,
l'e-l'e-l'Elan
Une
mer,
nous
sépare
Une
mer,
nous
separe
Notre
mère,
nous
rapproche
Нотр-мер,
nous
rapproche
Loin
des
yeux,
mais
près
du
cœur
Loin
des
yeux,
mais
près
du
curur
Vous
oubliez,
l'é-l'é-l'élan
Vous
oubliez,
l'e-l'e-l'Elan
Une
mer,
nous
sépare
Une
mer,
nous
separe
Notre
mère,
nous
rapproche
Нотр-мер,
nous
rapproche
Loin
des
yeux,
mais
près
du
cœur
Loin
des
yeux,
mais
près
du
curur
Vous
oubliez,
l'é-l'é-l'élan
Vous
oubliez,
l'e-l'e-l'Elan
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
والدنيا
خطار
ماتجيب
العار
Мир
стыда
جيبلنا
الكافيار
والذهب
لماما
Гибельна
икра
и
золото
скупо
فرح
الدار
وازرع
نوار
Фара
Аль
дар
и
расти
нуар
ماتلعب
بالنار
وماترجع
بترابو
Что
ты
играешь
с
огнем
и
что
ты
возвращаешь
петрабо
Un
avenir
construit
sur
le
passé
Un
avenir
construit
sur
le
passé
Plus
de
sable
dans
mon
sablier
Плюс
de
sable
dans
mon
sablier
Tu
sais
j'aimerais
tellement
voir
la
mama
Tu
sais
j'aimerais
tellement
voir
la
mama
Pas
facile
de
vous
savoir
loin
de
soi
Pas
facile
de
vous
savoir
loin
de
soi
جيب
سبادري
والمونغالا
Карманный
спадри
и
Монгала
جيب
دبوزة
فودكا
الوضع
هوني
زبالة
Джеб
дабуза
водочный
режим
медовый
мусор
وجيبلنا
الأورو
شتسمع
هوني
الطورو
Gebelna
eurostatem
honey
elturo
و
نفيس
بخويا
كيف
تهنا
أمورو
И
Нафис
бахоя
как
Тана
Амуро
Non
je
n'oublie
pas,
nos
jeux
de
loin
de
là
Non
je
n'Oublie
pas,
nos
jeux
de
loin
de
là
Les
gens
me
demandent,
si
je
me
sens
chez
moi
Les
gens
me
demandent,
si
je
me
sens
chez
moi
Non
je
n'oublie
pas,
tout
ce
que
j'ai
bâti
Non
je
n'Oublie
pas,
tout
ce
que
j'AI
bâti
Un
garçon
et
une
fille,
j'ai
ma
petite
famille
Un
garçon
et
une
fille,
j'AI
ma
petite
famille
ومن
قلبي
نتمنالك
الخير
От
всего
сердца
мы
желаем
вам
всего
хорошего
ياما
حلمنا
انا
وانتي
صغار
Яма,
нам
снилось,
что
мы
с
тобой
молоды.
ومن
السوق
جيبلنا
الحرير
Шелковый
рынок
в
гебельне
رجلة
وأحرار
يويوي
يويوي
Портулак
и
свободный
Ювэй
Ювэй
Une
mer,
nous
sépare
Une
mer,
nous
separe
Notre
mère,
nous
rapproche
Нотр-мер,
nous
rapproche
Loin
des
yeux,
mais
près
du
cœur
Loin
des
yeux,
mais
près
du
curur
Vous
oubliez,
l'é-l'é-l'élan
Vous
oubliez,
l'e-l'e-l'Elan
Une
mer,
nous
sépare
Une
mer,
nous
separe
Notre
mère,
nous
rapproche
Нотр-мер,
nous
rapproche
Loin
des
yeux,
mais
près
du
cœur
Loin
des
yeux,
mais
près
du
curur
Vous
oubliez,
l'é-l'é-l'élan
Vous
oubliez,
l'e-l'e-l'Elan
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
Une
mer,
nous
sépare
Une
mer,
nous
separe
Notre
mère,
nous
rapproche
Нотр-мер,
nous
rapproche
Loin
des
yeux,
mais
près
du
cœur
Loin
des
yeux,
mais
près
du
curur
Vous
oubliez,
l'é-l'é-l'élan
Vous
oubliez,
l'e-l'e-l'Elan
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la,la,la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
بابابالطي
Фальту,
Папочка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Balti, Faouez Laamouri, Mouhamed Tounsi, Nabil Rachdi, Ryad Bouchami
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.