Sin Ti - Nafer Durán traduction en allemand

Sin Ti

Con mi nota triste vengo a decirle a tu alma
Con mi nota triste vengo a decirle a tu alma
Lo que está sintiendo mi sincero corazón
Ya no tengo paciencia, ya no tengo calma
Solo vivo triste y loco por tu amor

Con mi nota triste vengo a decirle a tu alma
Lo que está sintiendo mi sincero corazón
Ya no tengo paciencia, ya no tengo calma
Solo vivo triste y loco por tu amor

Sin ti no puedo estar, mi corazón se desespera
No lo dejes sufrir más, porque me duele y se queja
Porque la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera
Porque la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera

Ya yo no siento alegría en mi corazón
Ya yo no siento alegría en mi corazón
Solo vivo triste, pensando en ti, mi amante
Y se me hace extensivo este dolor
Y se me hace extensivo este dolor
Pensando que ya tan pronto me olvidaste

Sin ti no puedo estar, mi corazón se desespera
No lo dejes sufrir más, porque me duele y se queja
Porque la culpa la tienes tú
Si lo dejas que se muera

Ohne Dich

Mit meiner traurigen Note komme ich, um deiner Seele zu sagen,
Mit meiner traurigen Note komme ich, um deiner Seele zu sagen,
was mein aufrichtiges Herz fühlt.
Ich habe keine Geduld mehr, ich habe keine Ruhe mehr,
ich lebe nur noch traurig und verrückt nach deiner Liebe.

Mit meiner traurigen Note komme ich, um deiner Seele zu sagen,
was mein aufrichtiges Herz fühlt.
Ich habe keine Geduld mehr, ich habe keine Ruhe mehr,
ich lebe nur noch traurig und verrückt nach deiner Liebe.

Ohne dich kann ich nicht sein, mein Herz verzweifelt,
lass es nicht länger leiden, denn es schmerzt mich und es klagt,
denn du bist schuld,
wenn du es sterben lässt,
denn du bist schuld,
wenn du es sterben lässt.

Ich spüre keine Freude mehr in meinem Herzen,
Ich spüre keine Freude mehr in meinem Herzen,
ich lebe nur noch traurig und denke an dich, meine Geliebte,
und dieser Schmerz wird für mich unerträglich,
und dieser Schmerz wird für mich unerträglich,
weil ich denke, dass du mich so schnell vergessen hast.

Ohne dich kann ich nicht sein, mein Herz verzweifelt,
lass es nicht länger leiden, denn es schmerzt mich und es klagt,
denn du bist schuld,
wenn du es sterben lässt.