Paroles et traduction Nafla - Rather Be Alone

When the light turns on, God save me a place
I need myself a space above
내가 하는 것들은 역사가 돼 세상을 뒤바꿀 거야
Mama, look at me, I'm growing up

어른들의 말은 다 그런 거
그냥 자기네들 생각이 맞다는 걸
과시하고 싶어 술잔을 같이 부딪쳐
그걸 듣고 있어야 해
왜냐면 우린 철이 아직 없는 어린애

나의 갈 길은 가시밭길이라
걸을 때 피가 나니깐 가끔 이게 두려워
딴 애들은 얘기를 하지 너처럼
하고 싶은 거 하는 애들이 멋있고 또 부러워

You never been in my Nike pairs
You never been in my shoes
모르지 뒤에 따르는 노력들 떠날래 급해
Tired of getting used and being repaired

혼자가 편해 I need to fly
So I can be alone with my god
집에 가고 싶어 way up in the sky

혼자가 편해 I need to fly
So I can be alone with my god
집에 가고 싶어 way up in the sky

Shawty wanna a rapper
Shawty wanna dance with
She doin' squats every day

Shawty wanna a rapper
Shawty wanna sex with
She suckin' it every day

나의 삶은 camera
앞에서 다 보여줘야 하는 truman
하고 싶은 말을 못 해
하고 싶은 말은 help me
이제 혼자 있고 싶어 저기 구름에

음악 하려면 인성 they gotta like that
음악 하려면 MC, they need to laugh at
기자 관계자와 술 y'all need to drink that
많은 사람 들었어도 where my cash at?

Shawty wanna a rapper
Shawty wanna dance with me
허나 난 모든 게 무의미
이젠 떠나고 싶어 새로운 집
I just wanna be

혼자가 편해 I need to fly
So I can be alone with my god
집에 가고 싶어 way up in the sky

혼자가 편해 I need to fly
So I can be alone with my god
집에 가고 싶어 way up in the sky

하늘은 아직도 젊어
밤에 별들은 아직도 밝어
난 가고 싶어 거기에 앉어
누구와도 얘기하고 싶지 않어

하늘은 아직도 젊어
밤에 별들은 아직도 밝어
난 가고 싶어 거기에 앉어
누구와도 얘기하고 싶지 않어

혼자가 편해
I need to fly high, high, higher
혼자가 편해
I need to fly high, high, higher

Когда загорается свет, Боже, сохрани мне место.
Мне нужно место наверху.
То, что я делаю, - это история, и она изменит мир.
Мама, посмотри на меня, я взрослею.

Так говорят взрослые.
Я просто думаю, что они правы.
Я хочу покрасоваться, я хочу выпить вместе.
Мне нужно это услышать.
Потому что мы еще дети без железа.

Мой путь-тернистый путь.
Иногда я боюсь этого, потому что я истекаю кровью, когда иду.
Другие дети говорят так же, как ты.
Дети, которые делают то, что хотят, круты и завистливы.

Ты никогда не был в моих кроссовках Nike.
Ты никогда не был на моем месте.
Я не знаю, я спешу оставить попытки, которые последуют за этим.
Устал привыкать и ремонтироваться

Мне нужно улететь,
чтобы побыть наедине со своим богом.
Я хочу вернуться домой, высоко в небо.

Мне нужно улететь,
чтобы побыть наедине со своим богом.
Я хочу вернуться домой, высоко в небо.

Малышка хочет стать рэпером
Малышка хочет потанцевать с тобой
Она приседает каждый день.

Малышка хочет стать рэпером
Малышка хочет секса со мной
Она сосет его каждый день.

Камера моей жизни
Трумэн, ты должен показать все это перед собой.
Я не могу сказать то, что хочу сказать.
Я хочу сказать помоги мне
Теперь я хочу побыть одна, там, в облаках.

Музыка для жесткости им должно это нравиться
MC под музыку, над которой им нужно смеяться.
Репортер чиновники и выпивка вам всем нужно это выпить
Где мои деньги?

Малышка хочет стать рэпером
Малышка хочет потанцевать со мной
Но я хочу сказать, что все бессмысленно.
Теперь я хочу покинуть свой новый дом.
Я просто хочу быть ...

Мне нужно улететь,
чтобы побыть наедине со своим богом.
Я хочу вернуться домой, высоко в небо.

Мне нужно улететь,
чтобы побыть наедине со своим богом.
Я хочу вернуться домой, высоко в небо.

Небо еще молодо.
Звезды по-прежнему сияют ночью.
Я хочу пойти, посидеть там.
Я не хочу ни с кем разговаривать.

Небо еще молодо.
Звезды по-прежнему сияют ночью.
Я хочу пойти, посидеть там.
Я не хочу ни с кем разговаривать.

Мне комфортно одной.
Мне нужно взлететь высоко, высоко, выше.
Мне комфортно одной.
Мне нужно взлететь высоко, высоко, выше.