Золото мёртвых - Nagart traduction en anglais

Золото мёртвых

Мой дивный дар позволит вам
Зубных мучений избежать
Дай золотым моим рукам
Навеки боль твою унять
Я ювелир, я мастер дел
Прими мышьяк, исчезнет страх
Я эликсир создать сумел
И вижу золото в зубах
Но каждой ночью вижу сон
Что мертвецами полон дом
Кричат и стонут, подбираются во мгле
И дикий ужас, стынет кровь
Беззубы рты, гнилая плоть
И раскалённый льют металл на руки мне
Дурная прихоть богачей
Хранить богатство в голове
Я мертвецам их выдирал
А после слитки выплавлял
Но каждой ночью вижу сон
Что мертвецами полон дом
Кричат и стонут, подбираются во мгле
И дикий ужас, стынет кровь
Беззубы рты, гнилая плоть
И раскалённый льют металл на руки мне
Но этой ночью был не сон
Стал мертвецами полон дом
Кричат и стонут, подбираются во мгле
И дикий ужас, стынет кровь
Беззубы рты, гнилая плоть
И золотом залили трупы руки мне

Dead Men's Gold

My wondrous gift allows you
To avoid dental torment
Give to my golden hands
To forever relieve your pain
I'm a jeweler, a master of my craft
Take arsenic, the fear will disappear
I've managed to create an elixir
And I see gold in your teeth
But every night I dream
That my house is filled with corpses
They scream and moan, they approach in the darkness
And a wild terror, my blood runs cold
Toothless mouths, rotting flesh
And they pour molten metal onto my hands
The wicked whim of the rich
To keep their wealth in their heads
I would yank it out of dead men
And then I would cast the ingots
But every night I dream
That my house is filled with corpses
They scream and moan, they approach in the darkness
And a wild terror, my blood runs cold
Toothless mouths, rotting flesh
And they pour molten metal onto my hands
But this night, it was no dream
My house became filled with corpses
They scream and moan, they approach in the darkness
And a wild terror, my blood runs cold
Toothless mouths, rotting flesh
And they covered my hands with molten gold