Раз-два-три-четыре.
Играем!
One-two-three-four.
Let's
play!
Воу-о-у-о-у...
Нет,
да...
давай
с
гитарой
Whoa-oh-oh-oh-oh...
No,
yes...
let's
do
it
with
the
guitar
Красава!
Играй
Nice!
Play
Воу-о-у-о-у-оу
Whoa-oh-oh-oh-oh
Уо-оу!
Whoa-oh!
Воу-о-у-о-у-оу
Whoa-oh-oh-oh-oh
Уо-оу!
Whoa-oh!
Что
за
шутки
в
поздний
час?
What
are
you
joking
about
at
this
late
hour?
В
сумраке
пугаешь
нас
You
frighten
us
in
the
gloom
Слышно,
как
проник
во
двор
We
hear
you
sneaking
into
the
courtyard
То
ли
демон,
то
ли
вор
A
demon
or
a
thief
На
чердак
пробраться
смог
Managed
to
get
into
the
attic
В
полумраке
свечи
жёг
Lit
candles
in
the
semi-darkness
Детские
игрушки
топчет
Tramples
children's
toys
И
считалочку
бормочет
And
mutters
a
counting
rhyme
Раз-два-три
ловко
One-two-three
cleverly
Я
захлопнул
мышеловку
I
slammed
the
mousetrap
Три-четыре-пять-шесть
Three-four-five-six
Старый
Лари
хочет
есть
Old
Larry
wants
to
eat
Шесть-семь-восемь
громко
Six-seven-eight
loudly
Плачут
три
слепых
мышонка
Three
blind
mice
are
crying
В
своём
доме,
словно
в
клетке
In
their
house,
like
in
a
cage
Мясо
тухнет
очень
редко
Meat
rarely
spoils
Отворив
стальные
двери
Opening
the
steel
doors
Молча
выползу
из
тени
I
will
crawl
out
of
the
shadows
in
silence
Хочется
увидеть
мне
I
want
to
see
Лужи
крови
на
столе
Puddles
of
blood
on
the
table
Но
укрывшись
одеялом
But
hiding
under
the
blanket
Мышки
всё
сильнее
стали
The
mice
got
stronger
Когти
и
стальные
пасти
Claws
and
steel
fangs
Стали
Лари
рвать
на
части
They
started
to
tear
Larry
apart
Раз-два-три
ловко
One-two-three
cleverly
Я
захлопнул
мышеловку
I
slammed
the
mousetrap
Три-четыре-пять-шесть
Three-four-five-six
Старый
Лари
хочет
есть
Old
Larry
wants
to
eat
Шесть-семь-восемь
громко
Six-seven-eight
loudly
Плачут
три
слепых
мышонка
Three
blind
mice
are
crying
В
своём
доме,
словно
в
клетке
In
their
house,
like
in
a
cage
Мясо
тухнет
очень
редко
Meat
rarely
spoils
Воу-о-у-о-у-оу
Whoa-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-оу!
Whoa-oh!
Во-о-о-о-о-о-о-о-оу
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Во-о-о-о-оу!
Whoa-oh!
Раз-два-три
ловко
One-two-three
cleverly
Я
захлопнул
мышеловку
I
slammed
the
mousetrap
Три-четыре-пять-шесть
Three-four-five-six
Старый
Лари
хочет
есть
Old
Larry
wants
to
eat
Шесть-семь-восемь
громко
Six-seven-eight
loudly
Плачут
три
слепых
мышонка
Three
blind
mice
are
crying
В
своём
доме,
словно
в
клетке
In
their
house,
like
in
a
cage
Мясо
тухнет
очень
редко
Meat
rarely
spoils
Évaluez la traduction
1
Сирена
2 Intro
3 Шкатулка
4 Гар - смотритель склепа
5 Смерть в лесу
6 Русская рулетка
7 Деньги, кости, пистолет
8 Постоялый двор
9 Картины
10 Портной
11 Мышеловка
12 Комар
2 Intro
3 Шкатулка
4 Гар - смотритель склепа
5 Смерть в лесу
6 Русская рулетка
7 Деньги, кости, пистолет
8 Постоялый двор
9 Картины
10 Портной
11 Мышеловка
12 Комар
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.