Paroles et traduction Nagita Slavina - Ku Jaga Takdirku

Ku Jaga Takdirku

Tak pernah aku meminta bertemu engkau
Dan bersama-sama dalam kehidupan
Namun Tuhan mengirim engkau
Untuk bersama denganku selamanya

Berpuluh-puluh cobaan
Hadir mengganggu cinta kita
Hampir saja 'ku tak sanggup
Namun keyakinanku
Bila berdua melawan badai
Semua bisa terlewati

Cinta adalah sabar
Harus sabar karena kita cinta
Cinta adalah sejiwa
Meski kita tak senyawa
Aku tetap percaya
Cinta bisa mengalahkan sendu
Kau pasti bisa berubah
Lebih baik demi cinta
Aku dan buah cinta kita
Selalu merindukanmu
Di mana pun kau berada
Berubahlah lebih baik
Demi takdir kita berdua
Kujaga takdirku

Cinta adalah sabar
Harus sabar karena kita cinta
Cinta adalah sejiwa
Meski kita tak senyawa
Aku tetap percaya
Cinta bisa mengalahkan sendu
Kau pasti bisa berubah
Lebih baik demi cinta

Cinta adalah sabar
Harus sabar karena kita cinta
Cinta adalah sejiwa
Meski kita tak senyawa
Aku tetap percaya
Cinta bisa mengalahkan sendu
Kau pasti bisa berubah
Lebih baik demi cinta

Я храню нашу судьбу

Я никогда не просила о встрече с тобой
И о совместной жизни,
Но Бог послал тебя,
Чтобы быть со мной вечно.

Десятки испытаний
Появлялись, чтобы разрушить нашу любовь,
Я была почти не в силах справиться,
Но я верю,
Что если мы будем вместе противостоять буре,
Мы сможем всё преодолеть.

Любовь - это терпение,
Нужно быть терпеливыми, потому что мы любим.
Любовь - это единение душ,
Даже если мы не подходим друг другу.
Я продолжаю верить,
Что любовь может победить печаль.
Ты обязательно сможешь измениться,
Стать лучше ради любви,
Ради меня и плода нашей любви.
Я всегда скучаю по тебе,
Где бы ты ни был.
Изменись к лучшему
Ради нашей общей судьбы.
Я храню нашу судьбу.

Любовь - это терпение,
Нужно быть терпеливыми, потому что мы любим.
Любовь - это единение душ,
Даже если мы не подходим друг другу.
Я продолжаю верить,
Что любовь может победить печаль.
Ты обязательно сможешь измениться,
Стать лучше ради любви.

Любовь - это терпение,
Нужно быть терпеливыми, потому что мы любим.
Любовь - это единение душ,
Даже если мы не подходим друг другу.
Я продолжаю верить,
Что любовь может победить печаль.
Ты обязательно сможешь измениться,
Стать лучше ради любви.