Paroles et traduction Nagy Bogi - Maradok

Maradok

Szívünk őszi levél
Velünk játszik a szél
Valakit szeretünk
Épphogy megszületünk, utazunk
Mindig nehéz, ha elköszönünk

Lobban és heves a tűz
Máskor jégvirágokba menekül
Nem mindig rossz a világ
De ha elromlik, az a mi hibánk
Vigyázz ránk

Egyebet én nem tudok
Csak egy dal van, amit most adhatok
De soraiban ott vagyok
És a szívedig ha eljutok

Futok álmokon át
Keresem a csodát
Mint egy felfedező
Néha elhagy erőm, és nincs levegő
Szalad az idő

Lobban és heves a tűz
Máskor jégvirágokba menekül
Nem mindig rossz a világ
De ha elromlik, az a mi hibánk

Egyebet én nem tudok
Csak egy dal van, amit most adhatok
De soraiban ott vagyok
És a szívedig ha eljutok

Nem hiszek neked
Ha azt mondod, nem sikerül
Nem győzhetünk egyedül
Hogy ki vagyok, ma kiderül

Egyebet én nem tudok
Hallgass meg, most itt vagyok
A szívedig ha eljutok
Talán veled maradok

Остаюсь

Наши сердца - осенние листья,
Ветер играет с нами,
Мы любим кого-то,
Едва родившись, мы путешествуем,
Всегда тяжело прощаться.

Пламя яркое и пылкое,
Иногда прячется в морозных узорах,
Мир не всегда плох,
Но если он рушится, то это наша вина,
Береги нас.

Больше ничего не могу,
Есть только песня, которую могу тебе сейчас подарить,
Но я в её строках,
И если доберусь до твоего сердца,

Бегу сквозь сны,
Ищу чудо,
Как исследователь,
Иногда силы покидают меня, и не хватает воздуха,
Время бежит.

Пламя яркое и пылкое,
Иногда прячется в морозных узорах,
Мир не всегда плох,
Но если он рушится, то это наша вина.

Больше ничего не могу,
Есть только песня, которую могу тебе сейчас подарить,
Но я в её строках,
И если доберусь до твоего сердца,

Я не верю тебе,
Если ты говоришь, что не получится,
Мы не можем победить в одиночку,
Кто я, станет ясно сегодня.

Больше ничего не могу,
Послушай меня, я сейчас здесь,
Если доберусь до твоего сердца,
Может быть, я останусь с тобой.