Paroles et traduction Nahide Babashli - Faydası Yok

Faydası Yok

(A-ah a-ah)

Daha kaç bedel ödemem gerek senin hatalarına
Suçum mu var söyle sevmekten başka
Şimdi gidiyorum çaresiz çaresiz
Zaten kırıldım, küstüm aşka (küstüm aşka)
Şimdi gidiyorum çaresiz çaresiz
Zaten kırıldım, küstüm aşka

Durma! Durana yol yok!
Susma! Susana aşk yok! (Susana aşk yok)
Sorma halimi, artık çok geç
Sorsan da bitti faydası yok! (Faydası yok)

Durma! Durana yol yok!
Susma! Susana aşk yok! (Susana aşk yok)
Sorma halimi, artık çok geç
Sorsan da bitti faydası yok! (Faydası yok)

(Faydası yok)

Küserken anlamadım sensiz olmayacak
Yok mu anıların hesabını soracak
Durdum ağladım, sessiz sessiz
Şimdi sen düşün ne olacak bensiz?

Durma! Durana yol yok!
Susma! Susana aşk yok! (Susana aşk yok)
Sorma halimi, artık çok geç
Sorsan da bitti faydası yok! (Faydası yok)

Durma! Durana yol yok!
Susma! Susana aşk yok! (Susana aşk yok)
Sorma halimi, artık çok geç
Sorsan da bitti faydası yok! (Faydası yok)

Durma!
Susma!
Sorma halimi, artık çok geç
Sorsan da bitti faydası yok! (Faydası yok)

No Use

(Oh-oh oh-oh)

How much more do I have to pay for your mistakes?
Is it my fault, tell me, other than loving you?
Now I'm leaving, helpless, helpless
I'm already broken, I'm done with love (done with love)
Now I'm leaving, helpless, helpless
I'm already broken, I'm done with love

Don't stop! There's no way for someone who stops!
Don't be silent! There's no love for someone who's silent! (No love for silence)
Don't ask how I am, it's too late now
Even if you ask, it's over, there's no use! (No use)

Don't stop! There's no way for someone who stops!
Don't be silent! There's no love for someone who's silent! (No love for silence)
Don't ask how I am, it's too late now
Even if you ask, it's over, there's no use! (No use)

(No use)

While being upset, I didn't understand that it wouldn't be possible without you
Isn't there anyone who will hold you accountable for the memories?
I stopped and cried, silently, silently
Now you think, what will happen without me?

Don't stop! There's no way for someone who stops!
Don't be silent! There's no love for someone who's silent! (No love for silence)
Don't ask how I am, it's too late now
Even if you ask, it's over, there's no use! (No use)

Don't stop! There's no way for someone who stops!
Don't be silent! There's no love for someone who's silent! (No love for silence)
Don't ask how I am, it's too late now
Even if you ask, it's over, there's no use! (No use)

Don't stop!
Don't be silent!
Don't ask how I am, it's too late now
Even if you ask, it's over, there's no use! (No use)