Paroles et traduction Nahide Babashli - Bextsiz Başım

Bextsiz Başım

Mənim bəxtim gətirmir ki
Aparmağı bilir ancaq
Bu da menim bəxtsiz başım.
Kimi sevsem qovuşdurmur qoparmaği bilir ancaq
Bu da menim bəxtsiz başım.
Olan oldu ötən ötdü
Keçən keçdi ne sen varsan
Ne ətrin var bu yerlərdə, ne birşey var senden qalan
Mənim bəxtim olsaydı, bu həyata doğulmazdım
İndi belə paramparça qırılmazdım, dağılmazdım

Heartless Me

My luck never brings me
It only knows how to take away
That's the reason why I'm luckless.
It keeps me away from the ones I love, but it only knows how to separate
That's the reason why I'm luckless.
What happened has already happened
The passed has already passed
You're gone, and there is nothing left of you, not even your scent
If I had been lucky, I wouldn't have been born into this life
I wouldn't have been so broken and shattered