Paroles et traduction Nahide Babashli - Dido

Dido

Dur nə olar buraxıb getmə
Səni heç kim əvəz etməz
Tuta bilməz yerini
Bu qədərmi çətin, bu qədərmi yəni
Başa düşmək, anlamaq
Sənə vurğun, sənə möhtac birini
Sənə sevgimi verməyi istəmişəm(2)
Bir ömür sənə gəlməyi istəmişəm(2)
Buraxıb geridə acı günlərimi(2)
Dəlilər kimi sevməyi istəmişəm(2)
Sus nə olar demə ayrılıq
Axı sənsiz ölərəm
Demə qurbanın olum
Unudaq dərdi, qəmi.
Unudaq olanları
Unudaq ayrılığı
Qovuşaq gəl qurbanın olum

Дидо

Стой, прошу, не оставляй меня,
Тебя никто не заменит,
Не займет твоего места.
Так ли сложно, так ли трудно,
Понять, осознать,
Ту, что влюблена в тебя, ту, что нуждается в тебе.
Я хотела подарить тебе свою любовь (2)
Я хотела прийти к тебе на всю жизнь (2)
Оставив позади свои горькие дни (2)
Я хотела любить тебя как безумная (2)
Молчи, прошу, не говори о расставании,
Ведь без тебя я умру.
Не говори, умоляю тебя,
Давай забудем горе и печаль.
Давай забудем то, что было,
Давай забудем расставание,
Давай воссоединимся, прошу тебя.