Paroles et traduction Nahide Babashli - Zifiri

Zifiri

Bak yine uyku yok gözümde
Zifiriyim bi yerlerde
Duy geri döndür beni sende
Ölüm olsa götür benide
İçtiğim şaraptı hayalin
Yakar bir sigara biterim
Dumanımda seni çekerim
İçime seni çekerim
İçtiğim şaraptı hayalin
Yakar bir sigara biterim
Dumanımda seni çekerim
Sensiz kötüyüm beterim
Çıkmaz sokağın biriyim
Öksüz kaldım gidişinle
Sönmüş ateşin külüyüm
Zindan oldum hapisinle
Sensiz kötüyüm beterim
Çıkmaz sokağın biriyim
Öksüz kaldim gidişinle
Sönmüş ateşin külüyüm
Zindan oldum hapisinle

Кромешная тьма

Смотри, опять нет сна в моих глазах,
Я словно в кромешной тьме,
Услышь, верни меня к себе,
Даже смерть пусть заберет меня с собой.
Вином, которое я пила, была твоя мечта,
Закуриваю сигарету и докуриваю до конца,
В дыму я вдыхаю тебя,
Я вдыхаю тебя в себя.
Вином, которое я пила, была твоя мечта,
Закуриваю сигарету и докуриваю до конца,
В дыму я вдыхаю тебя,
Без тебя мне плохо, ещё хуже,
Я как тупик,
Я осиротела с твоим уходом,
Я пепел потухшего огня,
Я стала темницей с твоим заключением.
Без тебя мне плохо, ещё хуже,
Я как тупик,
Я осиротела с твоим уходом,
Я пепел потухшего огня,
Я стала темницей с твоим заключением.