Paroles et traduction Nahir feat. Hornet La Frappe - A l'affût (feat. Hornet La Frappe)

A l'affût (feat. Hornet La Frappe)

On s'fait contrôler dès l'sbar, y a les condés à l'affût
J'sais pas si j'vais rentrer tard, j'suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m'ber-ba, moi, j'suis élevé à la dure
La mentale depuis l'départ, dis-leur que c'est nous la ue-r
On s'fait contrôler dès l'sbar, y a les condés à l'affût
J'sais pas si j'vais rentrer tard, j'suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m'ber-ba, moi, j'suis élevé à la dure
La mentale depuis l'départ, dis-leur que c'est nous la ue-r

J'me fais palper par ces dales-pé, j'suis trop cramé dans la ville
J'ai mes papiers, j'ai du papier, toujours un pied dans la street
Bébé, j'ai mon tard-pé, on ne perdra pas la vie
Une vie, une seule équipe, je garderai mes amis
Les tits-pe aiment s'défoncer l'crâne, les anciens rêvent de toucher l'quinté
Y a plus d'avenir dans l'détail, j'mets tout mon TP dans l'Belve'
Y a plus d'bénéf', on décale et mon cassier, rien qu'il grossit
Comment s'refaire au D4, y a plus qu'2-3 têtes qui t'assistent

Au bord d'un fer, j'suis miné, TP sans art, c'est miné
Je vais pas m'faire éliminer même si la tour est minée
Au bord d'un fer, j'suis miné, TP sans art, c'est miné
Je veux pas m'faire éliminer même si la go est minée

On s'fait contrôler dès l'sbar, y a les condés à l'affût
J'sais pas si j'vais rentrer tard, j'suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m'ber-ba, moi, j'suis élevé à la dure
La mentale depuis l'départ, dis-leur que c'est nous la ue-r

Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j'la distribue sur un Max-T
Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j'la distribue sur un Max-T

Des missions à droite, à gauche, des porcs qui tournent, deux-trois kichtas dans la poche
L'argent est sale mais lave tous mes remords dès lors qu'on l'a pas fait pour une tte-ch'
Coup d'lampe torche après minuit sous l'porche, BAC navigue dans l'tieks
Faut pas qu'j'm'endorme, dans l'sang, j'ai tellement d'alcool, j'sais même plus à quelle heure, ça pète
C'qui y a dans l'cellophane m'a fait jeté mon 'phone
À défaut, des millions d'phone, j'ai connu des millions d'fous
Dans l'tieks, la police bloque en bas, la daronne pleure en haut, haut, haut
J'peux pas finir là-bas, j'leur ai promis qu'on quitterait l'tieks

Mais faut des sommes, ouais, faut des sommes
Avant qu'le réseau vienne me descendre
J'ai pas encore fait tout c'qu'il faut
Pour l'instant, j'dois rester encore à la maison

On s'fait contrôler dès l'sbar, y a les condés à l'affût
J'sais pas si j'vais rentrer tard, j'suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m'ber-ba, moi, j'suis élevé à la dure
La mentale depuis l'départ, dis-leur que c'est nous la ue-r

Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j'la distribue sur un Max-T
Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j'la distribue sur un Max-T

Ça pète la mañana, mañana (Baille Broliker Production)
La détaille en patate, sur un Max-T

Начеку (feat. Hornet La Frappe)

Нас проверяют у входа, копы начеку
Не знаю, вернусь ли я поздно, я уже в хлам от дыма
Этот мир не может меня обмануть, я вырос в жестоких условиях
Сила духа с самого начала, скажи им, что мы лучшие
Нас проверяют у входа, копы начеку
Не знаю, вернусь ли я поздно, я уже в хлам от дыма
Этот мир не может меня обмануть, я вырос в жестоких условиях
Сила духа с самого начала, скажи им, что мы лучшие

Я позволяю этим идиотам себя обыскивать, я известен в городе
У меня есть документы, у меня есть товар, я всегда на улице
Дорогая, у меня есть кореш, мы не потеряем свою жизнь
Одна жизнь, одна команда, я буду хранить своих друзей
У пацанов одна цель - накуриться, а старики мечтают выиграть в лотерею
В бизнесе больше нет будущего, я вложил все свои деньги в кокаин
Прибыли больше нет, мы сводим концы с концами, а мой счёт только растёт
Как выкрутиться в Д4, если у тебя есть только два-три друга?

Я на грани, у меня нет таланта, я в тупике
Я не дам им меня уничтожить, даже если башня уже заминирована
Я на грани, у меня нет таланта, я в тупике
Я не хочу, чтобы меня уничтожили, даже если цель уже заминирована

Нас проверяют у входа, копы начеку
Не знаю, вернусь ли я поздно, я уже в хлам от дыма
Этот мир не может меня обмануть, я вырос в жестоких условиях
Сила духа с самого начала, скажи им, что мы лучшие

Разлетается на части с утра, разлетается на части с утра
Расфасовываю товар по пакетикам, продаю его на Max-T
Разлетается на части с утра, разлетается на части с утра
Расфасовываю товар по пакетикам, продаю его на Max-T

Задания слева, задания справа, копы патрулируют, пара сотен баксов в кармане
Деньги грязные, но смывают все мои угрызения совести, когда я делаю это не для крысы
Поздней ночью под подъездом светит фонарь, полицейские разгуливают в округе
Я не должен спать, у меня в крови так много алкоголя, я даже не помню времени, и он меня убивает
То, что лежит в целлофане, заставило меня выбросить свой телефон
За неимением миллионов телефонов я знал миллионы психов
Полиция перекрыла выход в подъезд, мать плачет наверху
Я не могу там закончить, я пообещал ей, что мы покинем этот район

Но нужны деньги, да, нужны деньги
Прежде чем бандиты придут за мной
Я еще не сделал все, что нужно
Пока что я должен остаться дома

Нас проверяют у входа, копы начеку
Не знаю, вернусь ли я поздно, я уже в хлам от дыма
Этот мир не может меня обмануть, я вырос в жестоких условиях
Сила духа с самого начала, скажи им, что мы лучшие

Разлетается на части с утра, разлетается на части с утра
Расфасовываю товар по пакетикам, продаю его на Max-T
Разлетается на части с утра, разлетается на части с утра
Расфасовываю товар по пакетикам, продаю его на Max-T

Разлетается на части с утра, с утра (Baille Broliker Production)
Расфасовываю товар по пакетикам, на Max-T