Paroles et traduction Nahir feat. Naza - Oublier (feat. Naza)

Oublier (feat. Naza)

Han, han
Baille Broliker Production
Han, han, han

Il est minuit, il fait noir
Et j′tise encore le pack et j'repense au passé
Le calibre est près de moi
Ça bicrave la white, la sacoche est mauve
Mais on aime toutes les couleurs
Toujours posé sur l′banc, des fois j'crois qu'elle veut m′coincer
Mais j′montre pas mes douleurs
Et personne ne pourra voir mes blessures du passé

Il faut du temps (il faut du temps)
Pour remplir le vide qu'il y a dans nos cœurs (nos cœurs)
Il faut du temps (il faut du temps)
Pour remplir le vide qu′il y a dans nos cœurs

Laisse tasser, l'passé, c′est l'passé
Plus d′retour en arrière, mais j'peux pas oublier
Laisse tasser, l'passé, c′est l′passé
Aujourd'hui, j′ai plus envie d'penser à c′qu'il s′est passé
Laisse tasser, l'passé, c'est l′passé
Plus d′retour en arrière, mais j'peux pas oublier
Laisse tasser, l′passé, c'est l′passé
Aujourd'hui, j′ai plus envie d'penser à c'qu′il s′est passé

Combien de temps avant que le temps s'arrête?
Toi, devant, mes erreurs en sens inverse
Tant pis, si j′ai pas fait c'qu′il fallait
Tant pis, demain j'referai plus pareil
J′ai perdu des amis, j'peux pas oublier
J'ai quitté une vie synonyme de bourbier
Maman m′a dit "pardonne ceux qui t′ont bousillé"
Interdit, laisse personne te dire de roupiller

Il faut du temps (il faut du temps)
Pour remplir le vide qu'il y a dans nos cœurs (nos cœurs)
Il faut du temps (il faut du temps)
Pour remplir le vide qu′il y a dans nos cœurs

Laisse tasser, l'passé, c′est l'passé
Plus d′retour en arrière, mais j'peux pas oublier
Laisse tasser, l'passé, c′est l′passé
Aujourd'hui, j′ai plus envie d'penser à c′qu'il s′est passé
Laisse tasser, l'passé, c'est l′passé
Plus d′retour en arrière, mais j'peux pas oublier
Laisse tasser, l′passé, c'est l′passé
Aujourd'hui, j′ai plus envie d'penser à c'qu′il s′est passé

Forget (feat. Naza)

Han, han
Baille Broliker Production
Han, han, han

It's midnight, it's dark
And I'm still thinking about the past
The gun is close to me
Selling the white, the bag is purple
But we like all colors
Sitting on the bench, sometimes I think they want me
But I don't show my pain
And no one can see my past wounds

It takes time (it takes time)
To fill the void in our hearts (our hearts)
It takes time (it takes time)
To fill the void in our hearts

Let it go, the past is the past
No going back, but I can't forget you
Let it go, the past is the past
Today, I don't want to think about what happened
Let it go, the past is the past
No going back, but I can't forget you
Let it go, the past is the past
Today, I don't want to think about what happened

How long before time stops?
You, ahead, my mistakes in reverse
Too bad, if I didn't do what was right
Too bad, tomorrow I'll do it better
I've lost friends, I can't forget
I left a life that was synonymous with misery
Mom told me to forgive those who screwed me up
Forbidden, don't let anyone tell you to sleep

It takes time (it takes time)
To fill the void in our hearts (our hearts)
It takes time (it takes time)
To fill the void in our hearts

Let it go, the past is the past
No going back, but I can't forget you
Let it go, the past is the past
Today, I don't want to think about what happened
Let it go, the past is the past
No going back, but I can't forget you
Let it go, the past is the past
Today, I don't want to think about what happened