Paroles et traduction Nahir - Boosk'Arai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hi,
hi,
hi,
hi,
hi,
hi
Хи,
хи,
хи,
хи,
хи,
хи
C'est
moi
(eh,
eh)
Это
я
(э,
э)
Faut
qu'j'stoppe
les
affaires
Пора
завязывать
с
делами
J'vais
pas
m'faire
cribler
d'balles
comme
Jacques
Mesrine
Не
хочу
быть
изрешечённым,
как
Жак
Мерин
Si
y
a
un
testament,
dites
à
la
SACEM
que
c'est
ma
mère
qui
hérite
Если
есть
завещание,
скажите
SACEM,
что
наследница
— моя
мать
93
together,
tel
un
bon
DZ,
partout
j'fous
l'désordre,
eh
93
вместе,
как
настоящий
араб,
везде
сею
хаос,
э
Bloqué,
2-30,
voie
d'gauche,
30
minutes,
j'ai
fait
tout
l'tour
du
périph'
(nion)
Застрял,
2:30,
левая
полоса,
30
минут,
объехал
всю
кольцевую
(нет)
Chez
une
racli
cockée,
eh,
que
des
liasses
bien
planquées,
eh
У
одной
напудренной
цыпочки,
э,
куча
бабла
спрятана,
э
J'la
baffe
comme
un
raccourci,
y
a
du
biff
qui
a
sauté,
eh
Я
её
шлёпнул,
как
по
кнопке
быстрого
доступа,
бабки
выскочили,
э
J'leur
ai
dit
d'patienter
(ouais),
j'leur
ai
pas
dit
d'tenter
(non)
Я
сказал
им
подождать
(ага),
я
не
говорил
им
пытаться
(нет)
J'leur
ai
dit
d'pas
s'tromper,
j'suis
violent
depuis
l'placenta
Я
сказал
им
не
ошибаться,
я
буйный
с
рождения
J'suis
solo,
mais
j'vise
dans
l'tas,
j'veux
pas
d'ami,
pas
d'contact
Я
один,
но
целюсь
в
толпу,
мне
не
нужны
друзья,
не
нужны
контакты
Moi,
j'compterais
toujours
mes
loves
Я
всегда
буду
считать
свои
деньги
J'compterais
même
derrière
mon
comptable,
eh,
eh
Я
буду
пересчитывать
даже
за
своим
бухгалтером,
э,
э
T'as
vu
la
poisse
qu'on
a?
Mais
hamdoullah,
j'tiens
encore
le
choc
Видела,
какое
невезение
у
нас?
Но,
слава
Богу,
я
всё
ещё
держусь
J'fais
que
d'les
choquer,
j'croque
le
bitume,
j'pousse
pas
les
potes
dans
l'bloc
Я
постоянно
их
шокирую,
грызу
асфальт,
не
толкаю
друзей
в
блок
J'tartine,
j'fais
ma
sécu'
avec
un
Glock,
deux
Glock
Я
намазываю,
обеспечиваю
свою
безопасность
с
Glock,
двумя
Glock
À
force
de
s'brûler
avec
un
briquet,
qui
pourra
effriter
l'shit?
Если
постоянно
обжигаться
зажигалкой,
кто
сможет
раскрошить
травку?
Les
schmitts
veulent
à
tout
prix
criquer
l'tartineur
et
son
langage
crypté
Менты
хотят
во
что
бы
то
ни
стало
защемить
барыгу
и
его
зашифрованный
язык
Trop
tactique
pour
éviter
l'mitard,
mi-dor
jamais
chez
oi-t
si
ton
bigo
déconne
(brr)
Слишком
тактичный,
чтобы
избежать
тюрьмы,
никогда
не
сплю
дома,
если
твой
телефон
глючит
(брр)
Et
que
ton
appel
en
cours
fait
écho,
c'est
quand
on
décolle
qu'ils
m'collent
toutes
ces
putes
И
твой
текущий
звонок
эхом
отдаётся,
только
когда
мы
взлетаем,
они
вешают
на
меня
всех
этих
шлюх
Y
a
que
ma
wife
que
j'câline,
jamais
pour
une
salope,
j'paye
skalape
Я
ласкаю
только
свою
жену,
никогда
не
плачу
за
шлюху
Tit-pe,
j'suis
tombé
dans
trop
d'salades,
starfoullah,
j'ai
raté
trop
d'salats
Чувак,
я
попал
в
слишком
много
передряг,
клянусь,
я
пропустил
слишком
много
молитв
J'ai
la
médaille
du
meilleur
fruit
d'la
zone
У
меня
медаль
лучшего
фрукта
в
районе
J'aurais
beau
leur
apprendre
à
l'faire,
c'est
mort
Даже
если
я
научу
их
это
делать,
это
бесполезно
Ça
fait
trop
d'temps,
maintenant,
faut
qu'j'graille,
c'est
l'heure
Уже
слишком
долго,
теперь
мне
нужно
жрать,
пора
Sont
pas
contents
quand
ils
voient
qu'j'accélère
Они
недовольны,
когда
видят,
что
я
ускоряюсь
Quand
y
a
pas
d'thème,
mais
que
j'les
baise
quand
même
Когда
нет
темы,
но
я
всё
равно
их
имею
Quand
y
a
pas
d'sens
et
qu'ils
en
cherchent
quand
même
Когда
нет
смысла,
но
они
всё
равно
его
ищут
Ça
débite
trop,
pour
ça
qu'on
stream
jamais
Слишком
быстро
читаю,
поэтому
мы
никогда
не
стримим
J'suis
dans
trop
d'choses,
au
final,
j'dors
jamais
Я
вовлечён
в
слишком
много
дел,
в
итоге
я
никогда
не
сплю
J'arrête
pas
l'drame,
mais
sa
mère,
toi-même
Я
не
прекращаю
драму,
но,
чёрт
возьми,
сама
знаешь
Tu
dis
qu'on
a
pas
c'qu'on
mérite
dans
l'game
Ты
говоришь,
что
у
нас
нет
того,
что
мы
заслуживаем
в
игре
Ça
tombe
bien
j'prend
pas
ça
comme
un
jeu
Хорошо,
что
я
не
воспринимаю
это
как
игру
J'me
rappelle
quand
j'allais
au
stud'
à
jeun
Я
помню,
когда
я
ходил
в
студию
натощак
J'ai
mis
tous
mes
rêves
et
mes
sous
dans
un
monde
de
tain-p'
Я
вложил
все
свои
мечты
и
деньги
в
мир
обмана
J'ai
la
tête
dure
comme
la
barre
dès
l'matin
У
меня
голова
твёрдая,
как
косяк
с
утра
Depuis
Pop
Smoke,
ils
ont
tous
fait
d'la
drill
alors
qu'j'en
fait
depuis
2000
ze-quin,
Araï
Со
времён
Pop
Smoke
все
делают
дрилл,
хотя
я
делаю
это
с
2005,
Араи
Impasse
bre-som,
pas
d'McLloyd
(mmh,
mmh,
mmh,
mmh,
mmh)
Тупик,
нет
МакЛлойда
(ммм,
ммм,
ммм,
ммм,
ммм)
On
compte
le
bénéf',
tu
comptes
les
heures
avant
la
fin
d'ta
life
(ah)
Мы
считаем
прибыль,
ты
считаешь
часы
до
конца
своей
жизни
(а)
Y
a
pas
qu'les
keufs
qui
prennent
en
photo
(tsch)
avant
qu'ça
défouraille
Не
только
копы
фотографируют
(тч)
перед
тем,
как
начать
стрелять
Dadinho
sur
un
Max-T
(ok)
c'est
de
la
Boosk'Araï
(ouh)
Дадиньо
на
Макс-Т
(ок)
это
Boosk'Araï
(у)
Impasse
bre-som,
pas
d'McLloyd
(ouais,
mmh,
mmh,
mmh,
mmh,
mmh)
Тупик,
нет
МакЛлойда
(да,
ммм,
ммм,
ммм,
ммм,
ммм)
On
compte
le
bénéf',
tu
comptes
les
heures
(ouh)
avant
la
fin
d'ta
life
Мы
считаем
прибыль,
ты
считаешь
часы
(у)
до
конца
своей
жизни
Y
a
pas
qu'les
keufs
qui
prennent
en
photo
(tsch)
avant
qu'ça
défouraille
Не
только
копы
фотографируют
(тч)
перед
тем,
как
начать
стрелять
Dadinho
sur
un
Max-T
(ok)
c'est
de
la
Boosk'Araï
(ouh)
Дадиньо
на
Макс-Т
(ок)
это
Boosk'Araï
(у)
Ouais
Kais,
coupe
comme
ça
Да,
Каис,
режь
вот
так
Le
projet
arrive,
Intégral
Проект
выходит,
Integral
Hi,
hi,
hi,
hi,
hi
Хи,
хи,
хи,
хи,
хи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amine Farsi, Nahir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.