Paroles et traduction Nahir - Millions

Millions

You way no weather met
Araï
Cartier

1 million d'questions, 2 millions d'réponses, 3 millions d'avis
Paradoxal comme maître-chien avec "à millions d'amis
1 million d'pions, 1 million d'jeux, 1 million d'places sur l'damier
1 million d'sons, 1 million d'heures de taf, toujours pas d"Rari, bref
1 million d'doutes, 1 million d'bonnes raisons, bientôt d'me barrer
1 million d'erreurs, 1 million d'chemins, y a qu'un seul navire
1 million d'rappeurs, 1 million d'pompeurs, y a qu'un seul Nahir
1 million d'suceurs, 2 millions d'regrets, j'peux plus les haïr, bref

Différentes raisons (oh, oh), différents chemins (oh, oh)
Différentes saisons (oh, oh), différents lendemains (oh, oh)
1 million d'raisons (oh, oh), 2 millions d'avis (oh, oh), 1 million d'années (oh, oh)
1 million d'pions, 1 million d'jeux, pour 1 seul damier

Si j'avais l'million, ça ferait un million d'personnes à côté
Si j'avais l'million, c'est mon amnésie qu'aurait tout recompté
Différents succès, différents soucis, différents envieux
Différents péchés, y a plusieurs djinns et y a qu'un seul bon Dieu, bref
Y a 1 million d'envies qui deviennent 1 million d'pulsions
Qui deviennent un million d'locations tout comme million d'cotions
Qui deviennent un million d'problèmes qui viennent avec une seule solution
Donc 1 million d'trajectoires entraînent 1 million, t'es tout seul, Araï

Différentes raisons (oh, oh), différents chemins (oh, oh)
Différentes saisons (oh, oh), différents lendemains (oh, oh)
1 million d'raisons (oh, oh), 2 millions d'avis (oh, oh), 1 million d'années (oh, oh)
1 million d'pions, 1 million d'jeux, pour 1 seul damier

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Millions

You may not meet the weather
Araï
Cartier

1 million questions, 2 million answers, 3 million opinions
As paradoxical as a dog handler with "a million friends
1 million pawns, 1 million games, 1 million places on the board
1 million sounds, 1 million hours of work, still no Rari, anyway
1 million doubts, 1 million good reasons, soon to leave
1 million errors, 1 million paths, there's only one ship
1 million rappers, 1 million pumpers, there's only one Nahir
1 million suckers, 2 million regrets, I can't hate them anymore, anyway

Different reasons (oh, oh), different paths (oh, oh)
Different seasons (oh, oh), different futures (oh, oh)
1 million reasons (oh, oh), 2 million opinions (oh, oh), 1 million years (oh, oh)
1 million pawns, 1 million games, for only one board

If I had a million, there would be a million people next to me
If I had the million, it's my amnesia that would have counted everything
Different successes, different worries, different envious people
Different sins, there are many jinns and there is only one good God, anyway
There are 1 million desires that become 1 million impulses
That become a million rentals just like a million cottons
That become a million problems that come with only one solution
So 1 million trajectories lead to 1 million, you're on your own, Araï

Different reasons (oh, oh), different paths (oh, oh)
Different seasons (oh, oh), different futures (oh, oh)
1 million reasons (oh, oh), 2 million opinions (oh, oh), 1 million years (oh, oh)
1 million pawns, 1 million games, for only one board

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh