Nahuel Briones - Basura Blanca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nahuel Briones - Basura Blanca




Basura Blanca
White Trash
Atravesaste mi corazón
You cut into my heart
Con un hacha fuiste lo más dulce que existe
With an axe, you were the sweetest thing there is
Yo no sabía que
I did not know that
La alegría también te puede volver loco
Joy can also drive you mad
Permitiste que fuera una niña
You allowed me to be a girl
Y un bandido montados en una riña
And a bandit riding in a feud
Vos no dejabas de sorprenderme
You never stopped surprising me
De apagarme y de prenderme
Of putting me out and turning me on
¿Dónde estás ahora?
Where are you now?
¿Quién querrá decir tu nombre?
Who will want to say your name?
¿Dónde estás ahora?
Where are you now?
¿Qué querrá decir tu nombre?
What will your name mean?
Yo ya estaba solo
I was already alone
Antes de que me dejaras
Before you left me
Cerré la puerta un día
I closed the door one day
Un día
One day
Nos mentimos durante un hermoso tiempo
We lied to each other for a beautiful time
Ni yo a vos ni vos a
Neither I to you nor you to me
Sin mirarnos seguimos camino recto
Without looking at each other, we continued straight ahead
La tierra se abrió y nos separó
The earth opened up and separated us
Yo ya estaba solo
I was already alone
Antes de que me dejaras
Before you left me
Cerré la puerta un día
I closed the door one day
Un día
One day
Un día
One day
Y olvidé la llave
And I forgot the key
Vos querías ser white trash
You wanted to be white trash
Yo no te lo permitía
I would not allow it
Vos querías ser white trash
You wanted to be white trash
Yo no te lo permitía
I would not allow it
Vos querías ser white trash
You wanted to be white trash
Y yo no te lo permitía
And I would not allow it





Writer(s): Nahuel Briones


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.