Paroles et traduction Nahuel Briones - EL MÁS VENDIDO
Careteaste
en
tu
coche
Выпендривалась
в
своей
тачке,
La
mandíbula
fija
Челюсть
зажата,
Compartiste
tus
noches
Делила
свои
ночи
Con
caricias
de
lija
С
ласками,
словно
наждачкой.
Años
de
abrir
los
ojos
Годы
открывала
глаза
En
San
Telmo,
en
La
Boca
В
Сан-Тельмо,
в
Ла-Боке,
Con
un
vómito
flojo
Со
слабой
рвотой,
Que
nada
en
whisky
y
falopa
Которая
плавает
в
виски
и
коксе.
Basta
de
cuentos
Хватит
сказок,
No
quiero
que
me
hables
de
eso
Не
хочу,
чтобы
ты
мне
об
этом
говорила.
Con
tanta
esquizofrenia,
me
aburren
С
такой
шизофренией
меня
тошнит.
No
te
creo
una
palabra
ni
logro
sentir
lo
real
Не
верю
ни
единому
слову
и
не
могу
почувствовать
реальность.
Un
verano
dejaste
Одним
летом
ты
позволила
Endurecer
tus
nervios
Ожесточиться
своим
нервам.
Cuántas
veces
deseaste
Сколько
раз
ты
желала
Prender
fuego
Palermo
Сжечь
Палермо.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
¡Basta!
Хватит!
¡Basta!
Хватит!
¡Basta!
Хватит!
Uh-oh-oh
У-о-о
¡Basta!
Хватит!
¡Basta!
Хватит!
¡Basta!
Хватит!
Uh-oh-oh
У-о-о
Ahora
estás
en
el
templo
Теперь
ты
в
храме
Y
te
sentís
elegido
И
чувствуешь
себя
избранной,
Compartiendo
tus
versos
Делишься
своими
стихами
Con
tus
nuevos
amigos
Со
своими
новыми
друзьями.
¡Uy!,
si
hablaran
los
bares
Ух,
если
бы
заговорили
бары,
Que
achacaron
tu
olfato
Которые
отравляли
твоё
обоняние,
Se
reirían
a
mares
Они
бы
смеялись
до
упаду
De
tus
nuevos
zapatos
Над
твоими
новыми
туфлями.
¡Hey!
(¡Basta!)
Эй!
(Хватит!)
¡Hey-ey-eh!
(¡Basta!)
Эй-эй-эй!
(Хватит!)
¡Eh-eh-eh-eh-eh-eh!
(¡Basta!)
Э-э-э-э-э-э!
(Хватит!)
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Si
venís
a
predicar,
tómatela
Если
пришла
проповедовать,
проваливай.
Por
favor,
te
pido
basta
Пожалуйста,
прошу,
хватит.
Por
favor,
te
pido
basta
Пожалуйста,
прошу,
хватит.
Por
favor,
te
pido
basta,
uh-oh-oh
Пожалуйста,
прошу,
хватит,
у-о-о
Por
favor,
te
pido
basta
Пожалуйста,
прошу,
хватит.
Por
favor,
te
pido
basta
Пожалуйста,
прошу,
хватит.
Por
favor,
te
pido
basta,
uh-oh-oh
Пожалуйста,
прошу,
хватит,
у-о-о
Por
favor,
te
pido
Пожалуйста,
прошу.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.