Paroles et traduction Nahuel Pennisi - Hoy
En
el
circo
de
la
realidad
О,
дорогая,
в
этом
цирке,
называемом
реальностью
Solo
hay
reflejos
de
la
realidad
Есть
лишь
иллюзия
истины
Se
desinforma
de
la
realidad
Ибо
мир
наполнен
ложью
Todo
se
compra
en
realidad
И
все
в
этом
мире
продается
Hay
un
verso
de
la
realidad
Отражение
реальности
Que
no
es
verso
ni
es
la
realidad
В
стихах,
которые
лживы
Un
guiñapo
de
la
realidad
Ткани,
которые
крадет
Apenas
Едва
и
есть
En
el
circo
de
la
realidad
О,
дорогая,
в
этом
цирке,
называемом
реальностью
La
gente
piensa
que
la
realidad
Люди
верят,
что
реальность
Es
el
deseo
de
la
realidad
Это
то,
что
они
хотят
Y
todo
vale
en
realidad
И
в
этом
мире
все
дозволено
Hay
un
trozo
de
la
realidad
Некий
фрагмент
правды
Hay
un
juego
de
parcialidad
Игра
предубеждений
Un
impulso
de
perversidad
Вспышка
извращения
O
será
О,
дорогая,
или
это
Pasen
y
vean
Проходи
и
смотри
Monstruos
heridos
de
dos
cabezas
Раненых
монстров
с
двумя
головами
Ponga
aquí
su
intimidad
Открой
свою
душу
Hable
aquí
de
su
dolor
Говори
о
том,
что
тебя
мучает
Venda
su
fugacidad
Продай
свою
мимолетность
Pasen
y
vean
Проходи
и
смотри
Las
confundidas
y
los
sordera
Запутавшихся
и
глухих
Muestre
aquí
su
vanidad
Яви
свою
тщеславность
Haga
un
alto
en
su
pudor
Оставь
стыд
Que
mañana
Dios
dirá
Ибо
завтра
Бог
укажет
En
el
circo
de
la
realidad
О,
дорогая,
в
этом
цирке,
называемом
реальностью
Hay
un
desprecio
por
la
realidad
Есть
презрение
к
реальности
Un
desencuentro
con
la
realidad
Конфликт
с
реальностью
Todo
se
compra
en
realidad
И
все
в
этом
мире
продается
Tomas
falsas
de
la
realidad
Ложные
образы
реальности
Paraísos
de
caducidad
Раи
в
обмане
Exorcismos
de
felicidad
Изгнание
счастья
Santeras
Святые
сестры
En
el
circo
de
la
realidad
О,
дорогая,
в
этом
цирке,
называемом
реальностью
Hay
un
recorte
de
la
realidad
Есть
вырезка
из
реальности
Son
los
fantasmas
de
la
realidad
Это
призраки
реальности
Bolsas
de
humo
en
realidad
Клубы
дыма
ненастоящего
Inversiones
en
publicidad
Инвестиции
в
рекламу
Decepciones
en
capacidad
Разочарования
в
способностях
Intenciones
de
complicidad
Попытки
соучастия
Grosera
Грубо
Pasen
y
vean
Проходи
и
смотри
Monstruos
heridos
de
dos
cabezas
Раненых
монстров
с
двумя
головами
Ponga
aquí
su
intimidad
Открой
свою
душу
Hable
aquí
de
su
dolor
Говори
о
том,
что
тебя
мучает
Venda
su
fugacidad
Продай
свою
мимолетность
Pasen
y
vean
Проходи
и
смотри
Las
confundidas
y
los
sordera
Запутавшихся
и
глухих
Muestre
aquí
su
vanidad
Яви
свою
тщеславность
Haga
un
alto
en
su
pudor
Оставь
стыд
Que
mañana
Dios
dirá
Ибо
завтра
Бог
укажет
Pasen
y
vean
Проходи
и
смотри
Monstruos
heridos
de
dos
cabezas
Раненых
монстров
с
двумя
головами
Ponga
aquí
su
intimidad
Открой
свою
душу
Hable
aquí
de
su
dolor
Говори
о
том,
что
тебя
мучает
Venda
su
fugacidad
Продай
свою
мимолетность
Évaluez la traduction
1
Mundo
2 Canción de Lejos
3 Universo Paralelo
4 Compañera
5 Vuelve
6 Ella
7 Desvío
8 Lejos de Casa
9 Hoy
10 ¿Dónde Estás Amigo?
11 Hasta Que Me Olvides
12 Me Llevo la Noche
13 Vida mía
2 Canción de Lejos
3 Universo Paralelo
4 Compañera
5 Vuelve
6 Ella
7 Desvío
8 Lejos de Casa
9 Hoy
10 ¿Dónde Estás Amigo?
11 Hasta Que Me Olvides
12 Me Llevo la Noche
13 Vida mía
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.