Nahuel Pennisi - Vuelve - traduction des paroles en allemand

Vuelve - Nahuel Pennisitraduction en allemand




Vuelve
Komm zurück
Si alguna vez te das la vuelta
Falls du dich jemals umdrehst
Porque un segundo en tu cabeza
Weil eine Sekunde in deinem Kopf
Se vio colmado de mi voz
Erfüllt war von meiner Stimme
De esta canción, esta canción
Von diesem Lied, diesem Lied
Espero puedas darte cuenta
Ich hoffe, du erkennst
Que he estado a un paso de tu puerta
Dass ich einen Schritt von deiner Tür entfernt war
Teniendo en velo al corazón
Mit einem wachen Herzen
Por tanto amor, por tanto amor
Vor so viel Liebe, so viel Liebe
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück
Que este amor lo llevo encima como cruz
Diese Liebe trage ich wie ein Kreuz auf mir
No he encontrado quién lo vista como
Ich fand niemanden, der sie trägt wie du
Está hecho a tu medida y para toda la vida
Sie ist nach deinem Maß und für ein ganzes Leben
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück
Que este amor le quedaría grande al mar
Diese Liebe wäre zu groß für das Meer
Aún me queda mucha tela por cortar
Ich habe noch viel Stoff zu schneiden
Porque fue hecho a tu medida y para toda la vida
Denn sie ist nach deinem Maß und für ein ganzes Leben
No creas que no lo he intentado
Glaub nicht, ich hätte es nicht versucht
De tantos brazos me he colgado
Ich hängte mich an so viele Arme
Para intentar entregar
Um zu versuchen, dir zu geben
Todo este amor todo este amor
All diese Liebe, all diese Liebe
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück
Que este amor lo llevo encima como cruz
Diese Liebe trage ich wie ein Kreuz auf mir
No he encontrado quién lo vista como
Ich fand niemanden, der sie trägt wie du
Está hecho a tu medida y para toda la vida
Sie ist nach deinem Maß und für ein ganzes Leben
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück
Que este amor le quedaría grande al mar
Diese Liebe wäre zu groß für das Meer
Aún me queda mucha tela por cortar
Ich habe noch viel Stoff zu schneiden
Porque fue hecho a tu medida y para toda la vida
Denn sie ist nach deinem Maß und für ein ganzes Leben
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück
Que este amor le quedaría grande al mar
Diese Liebe wäre zu groß für das Meer
Aún me queda mucha tela por cortar
Ich habe noch viel Stoff zu schneiden
Porque fue hecho a tu medida y para toda la vida
Denn sie ist nach deinem Maß und für ein ganzes Leben





Writer(s): Julio C Reyes, Mariana Cordido Vega, Alexis Nahuel Caceres Pennisi, Nahuel Pennisi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.