Paroles et traduction Naiara Azevedo feat. Dadá Boladão - Paredão Espanca - Ao Vivo
Paredão Espanca - Ao Vivo
Paredão Espanca - Live
Ela
vai
pro
desande
a
fim
de
te
esquecer
She's
going
to
the
dance
floor
to
forget
about
you
O
problema
é
grave,
mas
quando
o
grave
bater
The
situation
is
dire,
but
when
the
bass
hits
Ela
vai
usar
tudo
ao
seu
favor
She'll
use
everything
to
her
advantage
De
copão
na
mão
vai
tocar
o
terror
With
a
drink
in
her
hand,
she'll
wreak
havoc
Tá
preparada
(Toda
trabalhada)
She's
ready
(All
dressed
up)
Chegou
com
as
amigas
(Quadrilha
formada)
She's
arrived
with
her
friends
(Squad
assembled)
Baile
todo
para
The
whole
club
stops
Tá
te
esquecendo
na
base
da
pancada
She's
forgetting
you
with
every
beat
A
saudade
bate,
mas
o
paredão
espanca
The
longing
hits,
but
the
sound
system
overpowers
it
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
A
saudade
bate,
mas
o
paredão
espanca
The
longing
hits,
but
the
sound
system
overpowers
it
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
Sente
essa
parada
aí!
(Dadá
Boladão)
Feel
this
groove,
baby!
(Dadá
Boladão)
E
só
quem
tá
feliz
faz
barulho
aê!
And
only
those
who
are
happy
make
noise!
Ela
vai
pro
desande
a
fim
de
te
esquecer
She's
going
to
the
dance
floor
to
forget
about
you
O
problema
é
grave,
mas
quando
o
grave
bater
The
situation
is
dire,
but
when
the
bass
hits
Ela
vai
usar
tudo
ao
seu
favor
She'll
use
everything
to
her
advantage
De
copão
na
mão
vai
tocar
o
terror
With
a
drink
in
her
hand,
she'll
wreak
havoc
Tá
preparada
(Toda
trabalhada)
She's
ready
(All
dressed
up)
Chegou
com
as
amigas
(Quadrilha
formada)
She's
arrived
with
her
friends
(Squad
assembled)
Baile
todo
para
The
whole
club
stops
Tá
te
esquecendo
na
base
da
pancada
She's
forgetting
you
with
every
beat
A
saudade
bate,
mas
o
paredão
espanca
The
longing
hits,
but
the
sound
system
overpowers
it
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
A
saudade
bate,
mas
o
paredão
espanca
The
longing
hits,
but
the
sound
system
overpowers
it
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
A
saudade
bate,
mas
o
paredão
espanca
The
longing
hits,
but
the
sound
system
overpowers
it
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum-
When
the
booty-
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum
balança?
When
the
booty
shakes?
A
saudade
bate,
mas
o
paredão
espanca
The
longing
hits,
but
the
sound
system
overpowers
it
Quem
vai
lembrar
de
amor
Who
can
think
of
love
Quando
o
bumbum-
When
the
booty-
Dadá
Boladão!
Dadá
Boladão!
Tamo
junto,
brigado
pelo
carinho
de
geral
I'm
with
you,
thanks
for
all
the
love
Fiquem
com
Deus
May
God
bless
you
Quem
gostou
faz
barulho
aê!
If
you
liked
it,
make
some
noise!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lara Menezes, Dayane Camargo, Jeninho, Jenner De Melo Barboza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.