Paroles et traduction Naif - Si Mesin Waktu
Hei,
kawan-kawan
dengarlah
kisahku
Эй,
ребята,
послушайте
мою
историю
Bertualang
menembus
jagad
dimensi
waktu
Приключение
во
вселенной
временного
измерения
Kalian
mungkin
tak
pernah
percaya
Возможно,
вы
никогда
в
это
не
поверите
Tetapi
dengar
diriku
tak
pernah
berdusta
Но
послушай,
я
никогда
не
лгу
Kita
'kan
bersama-sama
ke
sana
Мы
отправимся
туда
вместе
Mesin
waktuku
menembus
waktu
Моя
машина
времени
путешествует
во
времени
Berputar-putar
berbagai
haluan
Обводя
различные
луки
Membuat
suasana
hati
terasa
senang
Поднимите
настроение
и
почувствуйте
себя
счастливым
Rasakan
degup
jantung
memburu
Почувствуй
биение
сердца
на
охоте
Saat
kau
bertemu
dengan
si
mesin
waktu
Когда
вы
встретите
машину
времени
Tengok
masa
depan,
kini
masa
lalu
Смотри
в
будущее,
в
прошлое
Mesin
waktuku
menembus
waktu
Моя
машина
времени
путешествует
во
времени
Masa
lalu
kuarungi,
masa
depan
kuhadapi
Я
живу
прошлым,
я
живу
будущим
Menakjubkan,
sungguh
menantang
Удивительный,
действительно
вызывающий
Mesin
waktu
bawa
daku
bersamamu,
kau
dan
aku
Машина
времени,
возьми
меня
с
собой,
ты
и
я
Bersama
kita
menuju
ke
dimensi
waktu,
mesin
waktuku
Вместе
мы
отправимся
в
измерение
времени,
на
моей
машине
времени
Hai
kawan
jangan
kau
bimbang
dan
ragu
Не
волнуйся,
мой
друг,
не
сомневайся
Marilah
turut
meluncur
bersama
diriku
Полетай
со
мной
Tapi
awas
jangan
kau
buat
kesalahan
Но
будьте
осторожны,
чтобы
не
наделать
ошибок
Kau
'kan
buat
sejarah
alami
perubahan
Вы
создадите
естественную
историю
перемен
Pengaruhi
yang
'kan
terjadi
di
masa
depan
Влиять
на
то,
что
произойдет
в
будущем
Mesin
waktuku
menembus
waktu
Моя
машина
времени
путешествует
во
времени
Masa
lalu
kuarungi,
masa
depan
kuhadapi
Я
живу
прошлым,
я
живу
будущим
Menakjubkan,
sungguh
menantang
Удивительный,
действительно
вызывающий
Mesin
waktu
bawa
daku
bersamamu,
kau
dan
aku
Машина
времени,
возьми
меня
с
собой,
ты
и
я
Bersama
kita
menuju
ke
dimensi
waktu,
mesin
waktuku
Вместе
мы
отправимся
в
измерение
времени,
на
моей
машине
времени
Mesin
waktuku
menembus
waktu
Моя
машина
времени
путешествует
во
времени
Uu,
mesin
waktu
Действуй,
Машина
времени
Uu,
mesin
waktu
Действуй,
Машина
времени
Uu,
mesin
waktu
Действуй,
Машина
времени
Uu,
mesin
waktu
Действуй,
Машина
времени
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fajar Endra Taruna Mangkudisastro, Franki Indrasmoro, Mohammad Amil Hussein, David Bayu Danang Joyo, Chandra Wirawan Sukardi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.