Paroles et traduction Naif - Hai Monas

Hai Monas

Bangun pagi-pagi menghadapi hari
Ayam berdiri berkokok
Ayo bersiap tuk memulai hari ini

Udara yang segar buat badan bugar
Kuhirup dan kuberlari
Putari monas tujuh kali tiap pagi

Di tiap hari, s'lalu begini, berulang kali
Peristiwa yang ku alami tiap hari tiap pagi

Mentari t'lah datang
Hai monas menantang
Peluh mulai bercucuran
Kulitku kini memerah habis terpanggang

Nafasku terengah, tubuhkupun lelah
Namun tetap keluh kesah
Kulari dan kuberlari pantang menyerah

Di tiap hari, s'lalu begini, berulang kali
Peristiwa yang kualami tiap hari tiap pagi

Hai monas, kini tlah ramai lagi
Semua menari menikmati segarnya
Udara di pagi hari ini

Di tiap hari, s'lalu begini, berulang kali
Peristiwa yang kualami tiap hari tiap pagi
Di tiap hari, s'lalu begini, berulang kali
Peristiwa yang kualami tiap hari tiap pagi

Hey, Monas

I get up early in the morning to face the day
A rooster stands and crows
Let's get ready to start this day

The fresh air makes me feel good
I take a deep breath and run
I run around the Monas seven times every morning

Every day, it's always like this, over and over again
It's something I experience every day, every morning

The sun has risen
Hey, Monas, you challenge me
The sweat starts to pour
My skin is now red from the sun

I'm out of breath, my body is tired
But still, I'll keep going
I'll run and run, never giving up

Every day, it's always like this, over and over again
It's something I experience every day, every morning

Hey, Monas, it's getting crowded again
Everyone's dancing, enjoying the freshness
Of the morning air

Every day, it's always like this, over and over again
It's something I experience every day, every morning
Every day, it's always like this, over and over again
It's something I experience every day, every morning