Paroles et traduction Naif - Tidurlah
Tidurlah,
oh,
tidurlah
Sleep,
oh,
sleep,
my
love
Hari
sudah
larut
malam
The
night
is
far
spent
Biar
kukecup
kening
di
wajahmu
Let
me
kiss
your
lovely
brow,
Nan
ayu
dan
lembut
So
soft
and
innocent
Mimpilah,
oh,
mimpilah
Dream,
oh,
dream,
sweet
one
Bawa
serta,
oh,
mimpiku
Take
my
dreams
along
with
you,
Terbang
jauh
ke
langit
ketujuh
Flying
far
away
to
the
seventh
heaven
Pejamkanlah
matamu
Close
your
eyes,
my
darling
Ku
takkan
mengganggu
I
will
not
disturb
you
Ku
akan
s'lalu
ada
I
will
always
be
here,
Di
sini
menemanimu
Watching
over
you
Tidurlah,
oh,
tidurlah
Sleep,
oh,
sleep,
my
love
Hanyut
dalam
peraduan
Drift
off
to
slumber
Bulan,
bintang
hampiri
May
the
moon
and
stars
come
near,
'Tuk
menimang
To
rock
you
to
sleep
Pejamkanlah
matamu
Close
your
eyes,
sweet
one
Ku
takkan
mengganggu
I
will
not
disturb
you
Ku
akan
s'lalu
ada
I
will
always
be
here,
Di
sini
menemanimu
Watching
over
you
Tidurlah,
oh,
tidurlah
Sleep,
oh,
sleep,
my
love
Hari
sudah
larut
malam
The
night
is
far
spent
Biar
kukecup
kening
di
wajahmu
Let
me
kiss
your
lovely
brow,
Nan
ayu
dan
lembut
So
soft
and
innocent
Mimpilah,
oh,
mimpilah
Dream,
oh,
dream,
my
sweet
Hingga
pagi
hari
datang
Until
the
morning
light
Dan
kini
kuucapkan
And
now
I
bid
you
goodnight,
Sampai
jumpa
esok
hari
Until
tomorrow's
light
Sampai
jumpa
esok
hari
Until
tomorrow's
light
Sampai
jumpa
esok
hari
Until
tomorrow's
light
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.