Paroles et traduction Naima Kay feat. Robbie Malinga - Sokwenzenjani

Sokwenzenjani

Baby yini kwenzenjani naa
Waseu shinja kan'gaga
Mina nawe we used to flow
Like a river to the sea
We would agree in everything

(Naima & Robie)
Baby yini kwenzenjani naa
Waseu shinja kan'gaga
Mina nawe we used to flow
Like a river to the sea
We would agree in everything

Solok'uhamba nalaban'gani bakho
Mina nawe asisa hloniphanee
Mina nawe asisa lalelanee
Baby yini kwenzenjani naa

Solok'uhamba nalaban'gani bakho
Mina nawe asisa hloniphanee
Mina nawe asisa lalelanee
Baby yini kwenzenjani naa

(Robbie)
Baby yini kwenzenjani naa
(Naima)
Oooh Yeah
(Robie)
Waseu shinja kan'gaga
(Naima)
Oooh Yeah baby
(Robie)
Mina nawe we used to flow
Like a river to the sea
We would agree in everything

(Naima & Robie)
Baby yini kwenzenjani naa
Waseu shinja kan'gaga
Mina nawe we used to flow
Like a river to the sea
We would agree in everything

(Naima & Robie)
Sthandwa sam, ungalelilab'abantu
Abasifiseli okuhlee
Bathanda masi xabana njaloo

Sthandwa sam, ungalelilab'abantu
Abaxabanisi bondaba zabantuu
Solok'uhamba nalaban'gani bakho

(Naima)
Oooh
(Robie & Naima)
Mina nawe asisa hloniphanee
(Naima)
Asisahloniphani baby
(Robie & Naima)
Mina nawe asisa lalelanee
(Naima)
Asisalalelani baby
(Robie & Naima)
Baby yini kwenzenjani naa

Sthandwa sam, ungalelilaba'bantu
Abaxabanisi bondaba zabantu

Solok'uhamba nalaban'gani bakho
Mina nawe asisa hloniphanee
Mina nawe asisa lalelanee
Baby yini kwenzenjani naa

Sthandwa sam, ungalelilab'abantu
Abasifiseli okuhle
Bathanda masi xabana njalo

Sthandwa sam, ungalelilab'abantu
Abaxabanisi bondaba zabantu

By: Bethuel Molemela

Что происходит?

Дорогой, что происходит?
Ты уже совсем другой
Мы с тобой раньше текли
Как река к морю
Мы во всем соглашались

(Найма и Робби)
Дорогой, что происходит?
Ты уже совсем другой
Мы с тобой раньше текли
Как река к морю
Мы во всем соглашались

Ты только и делаешь, что гуляешь со своими друзьями
Мы с тобой больше не уважаем друг друга
Мы с тобой больше не слушаем друг друга
Дорогой, что происходит?

Ты только и делаешь, что гуляешь со своими друзьями
Мы с тобой больше не уважаем друг друга
Мы с тобой больше не слушаем друг друга
Дорогой, что происходит?

(Робби)
Дорогой, что происходит?
(Найма)
О, да
(Робби)
Ты уже совсем другой
(Найма)
О, да, дорогой
(Робби)
Мы с тобой раньше текли
Как река к морю
Мы во всем соглашались

(Найма и Робби)
Дорогой, что происходит?
Ты уже совсем другой
Мы с тобой раньше текли
Как река к морю
Мы во всем соглашались

(Найма и Робби)
Любимый, не слушай людей
Они не желают нам добра
Они хотят, чтобы мы постоянно ссорились

Любимый, не слушай людей
Они сеют раздор между людьми
Ты только и делаешь, что гуляешь со своими друзьями

(Найма)
О
(Робби и Найма)
Мы с тобой больше не уважаем друг друга
(Найма)
Мы больше не уважаем друг друга, дорогой
(Робби и Найма)
Мы с тобой больше не слушаем друг друга
(Найма)
Мы больше не слушаем друг друга, дорогой
(Робби и Найма)
Дорогой, что происходит?

Любимый, не слушай людей
Они сеют раздор между людьми

Ты только и делаешь, что гуляешь со своими друзьями
Мы с тобой больше не уважаем друг друга
Мы с тобой больше не слушаем друг друга
Дорогой, что происходит?

Любимый, не слушай людей
Они не желают нам добра
Они хотят, чтобы мы постоянно ссорились

Любимый, не слушай людей
Они сеют раздор между людьми

Автор: Бетуэл Молемела