Care About You - Naimee Coleman traduction en allemand

Care About You

I don't know why
You treat me like you do
I don't know why
I didn't see right through you
Words can do funny things
Think of the hurt they can bring
But I don't care about you anymore I sit here in the darkness
Buried in my fears
Gasping as my soul
Lies drowning in my tears Thoughts of you make me smile
Or sit and cry for a while
But I don't care about you anymore
No I don't care about you anymore Your eyes so dark and deep
Barely meet my eyes anymore
I'm not here to abuse
Not here to ignore I'm shouting for the silence
Alone in a crowd
I'm blinded by the darkness
Whispering out loud - out loud But I don't care about you anymore
No I don't care about you anymore
Care about you
Care about you
No I don't care about you anymore

Ich kümmere mich nicht mehr um Dich

Ich weiß nicht, warum
Du mich so behandelst, wie du es tust
Ich weiß nicht, warum
Ich dich nicht durchschaut habe
Worte können komische Dinge bewirken
Denk an den Schmerz, den sie bringen können
Aber du bist mir jetzt egal, ich sitze hier im Dunkeln
Vergraben in meinen Ängsten
Keuchend, während meine Seele
In meinen Tränen ertrinkt. Gedanken an dich bringen mich zum Lächeln
Oder lassen mich eine Weile weinen
Aber ich kümmere mich nicht mehr um dich
Nein, ich kümmere mich nicht mehr um dich. Deine Augen so dunkel und tief
Treffen meine Augen kaum noch
Ich bin nicht hier, um zu missbrauchen
Nicht hier, um zu ignorieren. Ich schreie nach der Stille
Allein in einer Menschenmenge
Ich bin geblendet von der Dunkelheit
Flüstere laut - laut. Aber ich kümmere mich nicht mehr um dich
Nein, ich kümmere mich nicht mehr um dich
Schere mich um dich
Schere mich um dich
Nein, ich kümmere mich nicht mehr um dich