Paroles et traduction Naira Marley - As E Dey Go
Yo-Yo
Rexxie
pon
this
one
Йоу-йоу,
Рекси
Пон,
вот
он.
Shey
e
ti
j'eba
yo
ni?
Шей-и-Ти-Иба
- йо-ни?
E'o
shey
ni
le
gbe
body
oh
E'o
shey
ni
Le
GbE
тело,
о
...
Shey
e
ti
je
semo
yo
ni?
sho
ni
le
Shey
e
ti
je
semo
yo
ni?
sho
ni
le
Ladugbo
mi
(ladugbo
mi)
Ладугбо
Ми
(ладугбо
Ми)
Tin
ti
yo
(tin
ti
yo)
Tin
ti
yo
(tin
ti
yo)
Tin
ti
jeun
(tin
ti
jeun)
Tin
ti
jeun
(tin
ti
jeun)
Tin
ti
payin
(tin
ti
payin)
Tin
ti
payin
(tin
ti
payin)
O
wa
lo
wu'ge
(o
wa
lo
wu'ge)
О-ва-ло-Ву-Ву
(о-ва-ло-Ву-Ву)
O
wa
lon
gbe
ge
(o
wa
lon
gbe
ge)
O
wa
lon
GbE
ge
(o
wa
lon
GbE
ge)
Ah,
stop
shebe
(stop
shebe)
А,
стоп,
Шебе
(стоп,
Шебе)
O
ma
lon
shele
('ma
lon
shele)
O
ma
lon
shele
('ma
lon
shele)
For
my
area,
shey
ni
Nigeria?
(ni
Nigeria)
За
мой
район,
Шей-ни-Нигерия?
(ни-Нигерия)
Nibo,
It
can
never
ever
(nibo,
'ever
ever)
Nibo,
он
никогда
не
сможет
(nibo,
никогда).
For
this
Lagos
(this
Lagos)
Для
этого
Лагоса
(этого
Лагоса)
Shey
ni
Eko
yi?
(abi
ni
Eko
yi)
Шей
ни
Эко
Йи?
(Аби
ни
Эко
Йи)
Nibo,
It
can
never
ever
(it
can
never)
Nibo,
он
никогда
не
сможет
(никогда
не
сможет).
You
know
as
e
dey
go
('as
e
de
go)
Ты
знаешь,
как
e
dey
go
('как
e
de
go)
Won
mo
pe
awa
n'igboro
(won
mo
pe
awa
n'igboro)
Won
mo
pe
awa
n'igboro
(won
mo
pe
awa
n'igboro)
Gbe
ola
si
mi
lara
Gbe
ola
si
mi
lara
Omo
ope
o
ki
n
pa'riwo
(omo
ope
o
ki
n
pa'riwo)
Омо
опе
о
ки
Н
париво
(Омо
опе
о
ки
Н
париво)
Maje
o
shey
fun
e
n'igboro
Мэйдж
О
Шей
fun
e
n'igboro
Awon
ton
ma
shey
fun
e,
o
ma
tun
ni
gb'owo
(won
tun
ni
gb'owo)
Эйвон-тон-Ма-Шей-ФАН-о-Ма-Тун
- ни-гбово
(вон-Тун-ни-гбово)
Olowo,
o
gbajumo
Олово,
о
гбахумо!
Ma
lo
gbagbe
pe
olowo
l'aiye
mo
(olowo
l'aiye
mo)
Ma
lo
gbagbe
pe
olowo
l'aiye
mo
(olowo
l'aiye
mo)
You
know
as
e
dey
go
('as
e
dey
go)
Ты
знаешь,
как
e
dey
go
('как
e
Dey
go)
O
yo'go
ni'waju
awon
wo?
О,
йоу-го-ниваху-Авон-во?
Wa
da
orun
bo
('a
da
orun
bo)
Уа-да-орун-Бо
(А-да-орун-бо)
O
tun
ni
shey
iru
e
mo
('tun
ni
shey
iru
e
mo)
O
tun
ni
shey
iru
e
mo
('tun
ni
shey
iru
e
mo)
Werey
mo
on'pe
motor
nbo
(motor
nbo)
Werey
mo
on'PE
motor
nbo
(мотор
НБО)
Won
so
fun
omo
oni
iyo
pe
ojo
nro
(pe
ojo
nro)
Выиграл
так
весело,
Омо-они-ие-Пе-Оджо-НРО
(Пе-Оджо-НРО)
Ayo
n
pa'yan
rora
lo
oh
Эй-Н-Паян
Рора-Ло-о!
As
e
dey
go,
eyan
lon
san'wo
eyan,
kuron'be
Как
и
дей,
иди,
эйан
Лон
саньво
эйан,
куроньбе.
Ladugbo
mi
(ladugbo
mi)
Ладугбо
Ми
(ладугбо
Ми)
Tin
ti
yo
(tin
ti
yo)
Tin
ti
yo
(tin
ti
yo)
Tin
ti
jeun
(tin
ti
jeun)
Tin
ti
jeun
(tin
ti
jeun)
Tin
ti
payin
(tin
ti
payin)
Tin
ti
payin
(tin
ti
payin)
O
wa
lo
wobe
(o
wa
lo
wobe)
О-ва-ло-вобе
(о-ва-ло-вобе)
O
wa
lon
gbe
ge
(o
wa
lon
gbe
ge)
O
wa
lon
GbE
ge
(o
wa
lon
GbE
ge)
Ah,
stop
shebe
(stop
shebe)
А,
стоп,
Шебе
(стоп,
Шебе)
O
ma
lon
shele
('ma
lon
shele)
O
ma
lon
shele
('ma
lon
shele)
For
my
area,
shey
ni
Nigeria?
(ni
Nigeria)
За
мой
район,
Шей-ни-Нигерия?
(ни-Нигерия)
Nibo,
It
can
never
ever
(nibo,
'ever
ever)
Nibo,
он
никогда
не
сможет
(nibo,
никогда).
For
this
Lagos
(this
Lagos)
Для
этого
Лагоса
(этого
Лагоса)
Shey
ni
Eko
yi?
(abi
ni
Eko
yi)
Шей
ни
Эко
Йи?
(Аби
ни
Эко
Йи)
Nibo,
It
can
never
ever
(it
can
never)
Nibo,
он
никогда
не
сможет
(никогда
не
сможет).
Omu'gbo,
mu'gbo,
mu'gbo
(mu'gbo)
Ому'ГБО,
му'ГБО,
му'ГБО
(му'ГБО)
Ko
ri
ounje,
ko
le
soro
('o
le
soro)
Ko
ri
ounje,
ko
le
soro
('o
le
soro)
Garri
amuku,
ge-ge
gele
Гарри
Амуку,
Джи-Джи
геле.
Ge-ge
o
de'le
Ge-ge
o
de'Le
Ma
fa
asho
lemo'mu
ya,
ke
ke
ke,
ke-ke
Ma
fa
asho
lemo'MU
ya,
ke
ke
ke,
ke-ke
E
ma
fa
asho
Alfa
ya,
ki-lo-kilode?
E
ma
fa
asho
Alfa
ya,
ki-lo-kilode?
Kilo
tun
nipe
o
de
Kilo
tun
nipe
o
de
Sho
ma
ba
mi
de'le?
Шо-Ма-Ба-Ми-Ди?
To
ri
pe
a
n'owo
n'le
В
ri
pe
a
n'owo
n'Le.
Ko
to
roo,
forget
(forget)
Ko
to
roo,
забудь
(забудь)
T'oye
ko
sh'ope
ti
e
(sh'ope
ti
e)
T'Oye
ko
sh'Ope
ti
e
(sh'Ope
ti
e)
Igba
melo
lon
fi
connect
Igba
melo
lon
fi
connect
As
you
dey
go
anytime
lo
le
collect,
kuron'be
Когда
ты
идешь
в
любое
время,
Ло
Ле
собирай,
курон'Бе.
Ladugbo
mi
(ladugbo
mi)
Ладугбо
Ми
(ладугбо
Ми)
Tin
ti
yo
(tin
ti
yo)
Tin
ti
yo
(tin
ti
yo)
Tin
ti
jeun
(tin
ti
jeun)
Tin
ti
jeun
(tin
ti
jeun)
Tin
ti
payin
(tin
ti
payin)
Tin
ti
payin
(tin
ti
payin)
O
wa
lo
wu'ge
(o
wa
lo
wu'ge)
О-ва-ло-Ву-Ву
(о-ва-ло-Ву-Ву)
O
wa
lon
gbe
ge
(o
wa
lon
gbe
ge)
O
wa
lon
GbE
ge
(o
wa
lon
GbE
ge)
Ah,
stop
shebe
(stop
shebe)
А,
стоп,
Шебе
(стоп,
Шебе)
O
ma
lon
shele
('ma
lon
shele)
O
ma
lon
shele
('ma
lon
shele)
For
my
area,
shey
ni
Nigeria?
(ni
Nigeria)
За
мой
район,
Шей-ни-Нигерия?
(ни-Нигерия)
Nibo,
It
can
never
ever
(nibo,
'ever
ever)
Nibo,
он
никогда
не
сможет
(nibo,
никогда).
For
this
Lagos
(this
Lagos)
Для
этого
Лагоса
(этого
Лагоса)
Shey
ni
Eko
yi?
(abi
ni
Eko
yi)
Шей
ни
Эко
Йи?
(Аби
ни
Эко
Йи)
Nibo,
It
can
never
ever
(it
can
never)
Nibo,
он
никогда
не
сможет
(никогда
не
сможет).
Yo
Rexxie
pon
this
One
Йоу,
Рекси
Пон,
вот
он.
It's
Pyramix
Это
Pyramix.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.