Paroles et traduction Naira Marley - Montego Bay
(Big
Vibes)
(Большие
вибрации)
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(mo
japa)
Когда
я
решу
бежать,
я
убегу
(мо
джапа)
Somewhere
far
away
(mo
gbera)
Где-то
далеко
(мо
гбера)
Go
Montego
Bay
(Montego
Bay)
Отправляйтесь
в
Монтего-Бей
(Montego
Bay)
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
Когда
я
решу
бежать,
я
убегу
Somewhere
far
away
Где-то
далеко
Go
Montego
Bay
Отправляйтесь
в
Монтего-Бей
I
don't
do
drugs,
mo
ma
n
fa
igbo
(mo
ma
n
fa
igbo)
Я
не
употребляю
наркотики,
мо
ма
н
фа
игбо
(мо
ма
н
фа
игбо)
I'm
not
mad
oh,
I'm
just
paro
(I'm
just
paro)
Я
не
злюсь,
о,
я
просто
паро
(я
просто
паро)
Ole
lo
b'omoje,
dakun,
ma
jale
(dakun,
ma
jale)
Оле
ло
б'омодже,
дакун,
ма
джейл
(дакун,
ма
джейл)
Why
are
you
so
serious?
life's
not
hard
oh
(life's
not
hard
oh)
Почему
ты
такой
серьезный?
жизнь
не
трудна,
о
(жизнь
не
трудна,
о)
I'm
day
dreamin',
I'm
just
thinkin'
(I'm
just
thinkin')
Я
мечтаю
наяву,
я
просто
думаю
(я
просто
думаю)
T'emi
baje
oba,
kiwo
je
ijoye
(kiwo
je
ijoye)
Теми
баже
оба,
киво
дже
иджойе
(kiwo
je
ijoye)
B'emi
shey
n
fa
igbo,
werey
n
shey
yin
Б'эми
шей
и
фа
игбо,
мы
и
шей
инь
Aye
n
shey
yin,
etun
f'eyin
Да,
не
шей
инь,
это
ты
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(mo
japa,
run
away)
Когда
я
решу
бежать,
я
убегу
(мо
джапа,
убегай)
Somewhere
far
away
(mo
gbera)
Где-то
далеко
(мо
гбера)
Go
Montego
Bay
(Montego
Bay)
Отправляйтесь
в
Монтего-Бей
(Montego
Bay)
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(away)
Когда
я
решу
убежать,
я
убегу
(прочь)
Somewhere
far
away
(away)
Где-то
далеко
(далеко)
Go
Montego
Bay
(Bay)
Идите
в
Монтего-Бей
(залив)
Me,
I
have
God,
I
never
panic
Я,
у
меня
есть
Бог,
я
никогда
не
паникую
Dem
devilish,
dem
satanic
Демонический,
демо
сатанинский
Rise
the
AK,
watch
dem
run
like
Sonic
Поднимите
АК,
смотрите,
как
они
бегут,
как
Соник
Always
by
myself,
they
don't
understand
me
Всегда
сам
по
себе,
они
меня
не
понимают
She
gimme
neck
quick,
no
time
for
Netflix
Она
быстро
подставляет
мне
шею,
нет
времени
на
Netflix
And
she
got
eyes
on
me
like
Fendi
И
она
смотрела
на
меня,
как
Фенди
She
gon'
let
me
do
her
and
her
bestie
Она
позволит
мне
заняться
ею
и
ее
лучшим
другом
She
gon'
let
me
do
her
and
her
bestie
Она
позволит
мне
заняться
ею
и
ее
лучшим
другом
Mi
nuh
want
no
friend
from
dem
Мне
не
нужен
друг
от
дем
Mi
nuh
want
no
help
from
dem
Мне
не
нужна
помощь
от
дем
Nuh
want
shit
from
dem
Не
хочу
дерьма
от
дем
When
dem
help,
dem
tell
Когда
они
помогают,
они
говорят
That's
why
mi
nuh
want
from
them
Вот
почему
я
не
хочу
от
них
Mi
nuh
want
no
friend
from
dem
Мне
не
нужен
друг
от
дем
Mi
nuh
want
no
help
from
dem
Мне
не
нужна
помощь
от
дем
Mi
nuh
want
shit
from
dem
Я
не
хочу
дерьма
от
них
When
dem
help,
dem
tell
Когда
они
помогают,
они
говорят
That's
why
mi
nuh
want
from
them,
yeah
Вот
почему
я
ничего
не
хочу
от
них,
да
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(mo
japa)
Когда
я
решу
бежать,
я
убегу
(мо
джапа)
Somewhere
far
away
Где-то
далеко
Go
Montego
Bay
(Montego
Bay)
Отправляйтесь
в
Монтего-Бей
(Montego
Bay)
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(away)
Когда
я
решу
убежать,
я
убегу
(прочь)
Somewhere
far
away
(away)
Где-то
далеко
(далеко)
Go
Montego
Bay
(Bay)
Идите
в
Монтего-Бей
(залив)
I
don't
do
drugs,
mo
ma
n
fa
igbo
(mo
ma
n
fa
igbo)
Я
не
употребляю
наркотики,
мо
ма
н
фа
игбо
(мо
ма
н
фа
игбо)
I'm
not
mad
oh,
I'm
just
paro
(I'm
just
paro)
Я
не
злюсь,
о,
я
просто
паро
(я
просто
паро)
Ole
lo
b'omoje,
dakun,
ma
jale
(dakun,
ma
jale)
Оле
ло
б'омодже,
дакун,
ма
джейл
(дакун,
ма
джейл)
Why
are
you
so
serious?
life's
not
hard
oh
(life's
not
hard
oh)
Почему
ты
такой
серьезный?
жизнь
не
трудна,
о
(жизнь
не
трудна,
о)
I'm
day
dreamin',
I'm
just
thinkin'
(I'm
just
thinkin')
Я
мечтаю
наяву,
я
просто
думаю
(я
просто
думаю)
T'emi
baje
oba,
kiwo
je
ijoye
(kiwo
je
ijoye)
Теми
баже
оба,
киво
дже
иджойе
(kiwo
je
ijoye)
B'emi
shey
n
fa
igbo,
werey
n
shey
yin
Б'эми
шей
и
фа
игбо,
мы
и
шей
инь
Aye
n
shey
yin,
etun
f'eyin
Да,
не
шей
инь,
это
не
так
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(away)
Когда
я
решу
убежать,
я
убегу
(прочь)
Somewhere
far
away
(away)
Где-то
далеко
(далеко)
Go
Montego
Bay
(go
Montego
Bay)
Иди
в
Монтего-Бей
(иди
в
Монтего-Бей)
When
I
decide
to
run,
I'll
run
away
(run
away)
Когда
я
решу
бежать,
я
убегу
(убегу)
Somewhere
far
away
Где-то
далеко
Go
Montego
Bay
Перейти
в
Монтего-Бей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Azeez Adeshina Fashola, Chisom Faith Ezeh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.