Paroles et traduction Naise Kud - Pétalos

Pétalos

Me caen pétalos en el rostro
No dejes que me quede sin aire
(Eh, eh, oh)
Mientras persigo las nubes
Con escaleras que no suben
¿Dónde estás?
(¿Dónde estás? Yeah)

Esas voces en mi vientre
En mis hombros, no me entienden
Dime por qué
¿Por qué te fuiste así? (¿Por qué te fuiste así?)
Me caen pétalos en el rostro

(No, no, no, no, no)
Yeah, aha (No, no, no)

Quiero flores de nuevo
Sé que me quieres muerto
Y mis dibujos son las piedras
Como si fuese el primero
Arráncame el pelo
Mira los dulces que tengo encima
Haz caso a tus instintos y pregúntame luego
Nos bañamos a solas pero, ¿quién limpiará esto?
No me dejes los restos
Quiero nuevo mi lecho
No me importa el futuro
(Me gusta lo que has deshecho
Y si me disparas ahora, que sea en el pecho)

Лепестки

На моё лицо падают лепестки
Не дай мне задохнуться
(Эй, эй, о)
Пока я гонюсь за облаками
По лестницам, что не поднимают
Где ты?
(Где ты? да.)

Эти голоса в моем животе
На моих плечах не понимают меня
Скажи, почему
Почему ты так ушла? (Почему ты так ушла?)
На моё лицо падают лепестки

(Нет, нет, нет, нет, нет)
Да, ага (Нет, нет, нет)

Я хочу снова цветов
Я знаю, что ты хочешь моей смерти
И что мои рисунки - камни
Как будто я первый
Вырви мне волосы
Посмотри на сладости, которые у меня есть
Слушай свои инстинкты и спроси меня потом
Мы принимаем душ в одиночестве, но кто уберет это?
Не оставляй мне остатки
Я хочу новое ложе
Мне все равно на будущее
(Мне нравится то, что ты разрушила
И если ты выстрелишь в меня сейчас, пусть это будет в грудь)