Naive New Beaters feat. Ana Zimmer I See Fire

Naive New Beaters , Ana Zimmer - I See Fire

Paroles et traduction Naive New Beaters feat. Ana Zimmer - I See Fire

I See Fire

Я вижу огонь

It's a long, long road

Это долгий, долгий путь,

I can talk to myself

Я могу говорить сама с собой,

Watching the sun go down

Наблюдая, как садится солнце.

(I see fire, I see fire)

(Я вижу огонь, я вижу огонь)

You can't call me now

Ты не можешь позвонить мне сейчас,

I'll put you on hold

Я поставлю тебя на удержание,

Hearing all your growls

Слыша все твое ворчание,

I'm just hearing all your growls so

Я просто слышу все твое ворчание, так что...

Hold on a bit

Подожди немного,

Just wait a minute

Просто подожди минутку,

Stand by the gate

Стой у ворот,

I see fire, I see fire

Я вижу огонь, я вижу огонь.

We'll both be loved

Мы оба будем любимы,

We'll both be troubled

Мы оба будем встревожены,

We'll both be trying

Мы оба будем пытаться

To fill out the spaces

Заполнить пустоту.

We'll both be loved

Мы оба будем любимы,

We'll both be troubled

Мы оба будем встревожены,

We'll both be trying

Мы оба будем пытаться

To fill out the spaces

Заполнить пустоту.

We'll both be loved

Мы оба будем любимы.

Oh it's a long, long road

О, это долгий, долгий путь,

I've got doubts about us

У меня есть сомнения насчет нас,

See how it all turns round

Посмотрим, как все обернется.

(I see fire, I see fire)

(Я вижу огонь, я вижу огонь)

I'm fearing you now

Я боюсь тебя сейчас,

This won't become whole

Это не станет целым,

Staying on the prowl

Оставаясь на охоте.

If we're staying on the prowl, so

Если мы останемся на охоте, то...

Hold on a bit

Подожди немного,

Just wait a minute

Просто подожди минутку,

Stand by the gate

Стой у ворот,

I see fire, I see fire

Я вижу огонь, я вижу огонь.

We'll both be loved

Мы оба будем любимы,

We'll both be troubled

Мы оба будем встревожены,

We'll both be trying

Мы оба будем пытаться

To fill out the spaces

Заполнить пустоту.

We'll both be loved (hold on a bit)

Мы оба будем любимы (подожди немного),

We'll both be troubled (just wait a minute)

Мы оба будем встревожены (просто подожди минутку),

We'll both be trying (stand by the gate)

Мы оба будем пытаться (стой у ворот),

To fill out the spaces (I see fire, I see fire)

Заполнить пустоту (я вижу огонь, я вижу огонь).

We'll both be loved

Мы оба будем любимы.

I see fire, I see fire

Я вижу огонь, я вижу огонь.

Feel my fortune baby

Почувствуй мою судьбу, милый,

Have I told you lately?

Говорила ли я тебе недавно?

Is this right or not?

Это правильно или нет?

Is this right or not?

Это правильно или нет?

Feels like something's missing

Кажется, чего-то не хватает,

Please don't leave me hanging

Пожалуйста, не оставляй меня в подвешенном состоянии,

Is this right or not?

Это правильно или нет?

Will you ever stop?

Ты когда-нибудь остановишься?

We'll both be loved

Мы оба будем любимы,

We'll both be troubled

Мы оба будем встревожены,

We'll both be trying

Мы оба будем пытаться

To fill out the spaces

Заполнить пустоту.

We'll both be loved

Мы оба будем любимы,

We'll both be troubled

Мы оба будем встревожены,

We'll both be trying

Мы оба будем пытаться

To fill out the spaces

Заполнить пустоту.

We'll both be loved

Мы оба будем любимы,

We'll both be troubled

Мы оба будем встревожены,

We'll both be trying

Мы оба будем пытаться

To fill out the spaces

Заполнить пустоту.

I see fire, I see fire

Я вижу огонь, я вижу огонь.

I see fire, I see fire

Я вижу огонь, я вижу огонь.

Évaluez la traduction

Writer(s): Michael Clair, Anastassia Zimmerman, Fabrice Riballier, Maxime Nicolas Lucien Tribeche, Matthieu Jay

Album

I See Fire

date de sortie

13-09-2019

1 I See Fire

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.