Najim Arshad feat. Mridula Warrier - Manjupeyume - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Najim Arshad feat. Mridula Warrier - Manjupeyume




Manjupeyume
Сладкие Дожди
Manju peyyumee vaakkilum nokkilum
Словно сладкие дожди, твои слова и взгляд
Ponnushassithaa vannithen vaathilil...(2)
Золотистой росой легли на мою душу...(2)
Virinja malaraay... tharunna chiriyil
Словно свежий цветок... в твоей юной улыбке
Puthiya kanavaay... pakarnna mozhiyil
Новый сон вижу я... в твоем нежном шёпоте
Enne thalodidunna thennalaayi neeye...
Ты стала солнцем моим, что меня согревает...
Manju peyyumee vaakkilum nokkilum
Словно сладкие дожди, твои слова и взгляд
Ponnushassithaa vannithen vaathilil...
Золотистой росой легли на мою душу...
Aa... aa... aa...
А... а... а...
Aadyamaay kandu nin mizhiyilenne
Впервые я увидел себя в твоих глазах
Ekayaay neengumen vazhikalil njaan...
Я понял - мы едины на жизненном пути...
Hridayamo... shalabhamaay
Мое сердце... словно храм
Puthumazhayaay venalil nee...
Ты - весна, что его обновила...
Manju peyyumee vaakkilum nokkilum
Словно сладкие дожди, твои слова и взгляд
Ponnushassithaa vannithen vaathilil...
Золотистой росой легли на мою душу...
Mookamaay thonnidum nimishametho
Время застыло на миг, ты молчишь...
Raagamaay maariyen ninavukalil...
Я слышу мелодию души в твоем молчании...
Kusruthiyaay... arike nee...
Ты как волшебная флейта...
Naruchiriyeki ninna neram
Время твое - нежный смех
Manju peyyumee vaakkilum nokkilum hoy
Словно сладкие дожди, твои слова и взгляд
Ponnushassithaa vannithen vaathilil...
Золотистой росой легли на мою душу...
Manju peyyumee vaakkilum nokkilum hoy
Словно сладкие дожди, твои слова и взгляд
Ponnushassithaa vannithen vaathilil...
Золотистой росой легли на мою душу...
Virinja malaraay... tharunna chiriyil
Словно свежий цветок... в твоей юной улыбке
Puthiya kanavaay... pakarnna mozhiyil
Новый сон вижу я... в твоем нежном шёпоте
Enne thalodidunna thennalaayi neeye...
Ты стала солнцем моим, что меня согревает...
Manju peyyumee vaakkilum nokkilum hoy.
Словно сладкие дожди, твои слова и взгляд.
Ponnushassithaa vannithen vaathilil...
Золотистой росой легли на мою душу...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.