Paroles et traduction Najeem Arshad - Aakasham Thedukayay

Aakasham Thedukayay

Akasham thedukayayi
Anandham vidarukayayi
Nammal unarum neram
Mannil sneham uyarukayayi
Engo naam alayukayayi
Doore naam marayukayayi
Eatho moodal manjil
Varmazhavillukal uyarukayayi ...

Akasham thedukayayi
Anandham vidarukayayi
Nenjil puthu raagamegham
Nenjil puthu vegamerum
Nammilake varnnam nirayunne
Nenjil puthu raagamegham
Nenjil puthu vegamerum
Nammal puthumaarggam thirayunne

Yathrakalaal veendum ...
Thedum theeram...
Novil poya kaalam akalunnu
Naam maarunnu...

Akasham thedukayayi
Anandham vidarukayayi

Небо трогающее

Небо трогающее,
Радость открывающая,
Когда мы просыпаемся,
На земле любовь растет.
Где-то мы таем,
Вдали мы исчезаем,
Какой-то первый этаж,
Летние дожди растут...

Небо трогающее,
Радость открывающая,
В сердце новое облако мелодии,
В сердце новый ритм,
Для нас цвета наполняются,
В сердце новое облако мелодии,
В сердце новый ритм,
Мы новый путь прокладываем.

Из-за путешествия снова...
Ищем берег...
Прошлое время зовет,
Мы меняемся...

Небо трогающее,
Радость открывающая,