Paroles et traduction Najeem Arshad - Sanjaaramaay

Sanjaaramaay

Sanjaaramai sanjaaramai
Sanjaaramai jeevitham
Alanjodiyum Njorinjaadiyum
Veyil chillayil jeevitham
Ee paathayil thee paathayil
Nin thedalai jeevitham
Podi kaatile manal thella pol
Parannodumee jeevitham
Nizhal polonnu chernne nammal
Shahaliniru karayiliruvazhi
Thaane novu moodi nammal
Kasavinoru variyilaliyumini
Roohil thanne vaazhum rsita
Thedi pokumoro doura
Thudarukayoooo
Sanjaaramai sanjaaramai
Sanjaaramai jeevitham
Alanjodiyum Njorinjaadiyum
Veyil chillayil jeevitham
Meenaaravum mukal chithravumn
Thedum mukham namukkekumo
Vaadunnoren mizhi peeliyil
Vaalsalyame kulirthethuvo
Vishadhangal marannengo
Mukil maala polave
Aka kannil thelinjetho
Dhisha soochikal
Khushiyaa ki samee
Seene se lakha
Apna ye dhahal
Jannath ki safar
Jannathile Malakennapol
Doorengilil Olinjenthino
Jeevantenteyee Kithabonilaay
Aathiyaksharam Pakarnengupo
Marukadil Karam Nalgum
Janalangal Poloral
Idam Manjaayi Pozhijalo
Mozhipookale
Khushiyaa ki samee
Seene se lakha
Apna ye dhahal
Jannath ki safar
Sanjaaramai sanjaaramai
Sanjaaramai jeevitham
Alanjodiyum Njorinjaadiyum
Veyil chillayil jeevitham
Ee paathayil thee paathayil
Nin thedalai jeevitham
Podi kaatile manal thella pol
Parannodumee jeevitham
Nizhal polonnu chernne nammal
Shahaliniru karayiliruvazhi
Thaane novu moodi nammal
Kasavinoru variyilaliyumini
Roohil thanne vaazhum rsita
Thedi pokumoro doura
Thudarukayoooo
Khushiyaa ki samee
Seene se lakha
Apna ye dhahal
Jannath ki safar
Khushiyaa ki samee
Seene se lakha
Apna ye dhahal
Jannath ki safar
Khushiyaa ki samee
Seene se lakha
Apna ye dhahal
Jannath ki safar
Khushiyaa ki samee
Seene se lakha
Apna ye dhahal
Jannath ki safar

Скитания

Скитания, скитания,
Скитания — моя жизнь.
Объятия и разлука,
Жизнь под солнцем и в тени.
На этом пути, огненном пути,
Поиск тебя — моя жизнь.
Как белый песок на морском берегу,
Жизнь — это полёт с тобой.
Мы, как тени,
Идём по дороге в пустыне и по морю,
Скрывая свою боль.
На какой-то ветви лилии,
Душа живёт в саду,
И ищет дорогу,
Спешит куда-то.
Скитания, скитания,
Скитания — моя жизнь.
Объятия и разлука,
Жизнь под солнцем и в тени.
Увидим ли мы лица,
Которые ищем?
В твоих влажных глазах,
Ощущаю ли я нежность?
Забыв печали,
Словно облака,
Растаем в небесной синеве,
Указатели направления.
Близко к счастью,
Сотни тысяч,
Наши желания,
Путешествие в рай.
Когда я стану ангелом в раю,
Услышу ли я тебя вдалеке?
В книге моей жизни,
Смогу ли я прочитать первую букву?
На песке пишут руки,
Как много окон,
Этот дом разрушается,
Слова-цветы.
Близко к счастью,
Сотни тысяч,
Наши желания,
Путешествие в рай.
Скитания, скитания,
Скитания — моя жизнь.
Объятия и разлука,
Жизнь под солнцем и в тени.
На этом пути, огненном пути,
Поиск тебя — моя жизнь.
Как белый песок на морском берегу,
Жизнь — это полёт с тобой.
Мы, как тени,
Идём по дороге в пустыне и по морю,
Скрывая свою боль.
На какой-то ветви лилии,
Душа живёт в саду,
И ищет дорогу,
Спешит куда-то.
Близко к счастью,
Сотни тысяч,
Наши желания,
Путешествие в рай.
Близко к счастью,
Сотни тысяч,
Наши желания,
Путешествие в рай.
Близко к счастью,
Сотни тысяч,
Наши желания,
Путешествие в рай.
Близко к счастью,
Сотни тысяч,
Наши желания,
Путешествие в рай.