Najm - OUTSIDE - traduction des paroles en allemand

OUTSIDE - Najmtraduction en allemand




OUTSIDE
AUSSEN
Ketro l mara3id f trajet
Jeden Tag auf der Route
Outside denya zenqa mouskha mma eafak seddi srajem
Draußen: Welt als enge Gasse, muffig, schließ bitte die Fensterläden
Fragile yeah earfthom frauds bach chafoni wsst dbab jay
Zerbrechlich, ja, ich weiß, sie sind Fakes, nur um mich zwischen die Türklinken zu kriegen
Wsst dbab jay, khlithom fl edge wanaya 4g
Zwischen die Türklinken gekriegt; ich hab sie an den Abgrund gebracht während ich im 4G bin
F derbi kolchi solide Kayhemqona l melos w lmellies machi satat w sakat kat7er9o f ta9at okey
Im Viertel knallhart alles; was uns ruiniert sind die Rücken und Knie, keine Knarren oder Stille; sie brennen auf den Straßen, okay?
Drare mqadine matkhlihom tahaja bloqué fzenqa mdaya tghenni karaoké
Kinder wachsen auf; lass sie nicht in dieser Sackgasse stecken; sie singen Karaoke
All day d simana
Jeden Tag der Woche
Thinking c'est moi la next star
Denkend: Ich bin der nächste Star
Majitch okhtarit najm ghi hakkak
Ich hatte keine Wahl, wählte nur den Ruhm, durchbohre dich
Bzaf dl pensées qelbi kaygol l3eqli malk m3akess kanrapper hadi quatros años yxussef kan likom gha test
Zu viele Gedanken, mein Herz fragt meinen Verstand: "Was stimmt nicht mit dir?" Ich rappe seit cuatro años, Youssef, für euch war's nur ein Test
Gha test rah sala
Nur ein Test, es ist vorbei
Bghiti dir hadchi ra sahla
Wenn du das möchtest, ist es einfach
Baghi nsauvehom mzzika till we die
Ich will sie retten, die Musik, bis wir sterben
Mais pour l'instant kansedde3 f malin ddar
Aber momentan sitze ich dunkelhäusig zu Hause
B3id, najm b3id
Weit weg, Stern weit weg
Ketro l mara3id f trajet
Jeden Tag auf der Route
Outside denya zenqa mouskha mma eafak seddi srajem
Draußen: Welt als enge Gasse, muffig, schließ bitte die Fensterläden
Fragile yeah earfthom frauds bach chafoni wsst dbab jay
Zerbrechlich, ja, ich weiß, sie sind Fakes, nur um mich zwischen die Türklinken zu kriegen
Wsst dbab jay, khlithom fl edge wanaya 4g
Zwischen die Türklinken gekriegt; ich hab sie an den Abgrund gebracht während ich im 4G bin
F qelbi kayne ghi l H.O.B
In meinem Herz gibt es nur H.O.B.
Wlad derbi ocb f werqa hop! au bec
Gassenjungs mit OCB-Blättchen: Hop! Auf der Spitze
Kena sghar talfine ki bambi f jungle
Wir waren jung, täuschten wie Bambi im Dschungel
Snipathom lweqt redathom zombie
Eine kleine Dosis verwandelte sie in Zombies
Najm prof ghayrebbik
Star-Professor wird dich prügeln
Ghaymchi htay ban ban ban
Er wird schießen, bang bang bang
F wednik bam bam bam
In dein Ohr: bam bam bam
Ketro l mara3id f trajet
Jeden Tag auf der Route
Outside denya zenqa mouskha mma eafak seddi srajem
Draußen: Welt als enge Gasse, muffig, schließ bitte die Fensterläden
Fragile yeah earfthom frauds bach chafoni wsst dbab jay
Zerbrechlich, ja, ich weiß, sie sind Fakes, nur um mich zwischen die Türklinken zu kriegen
Wsst dbab jay, khlithom fl edge wanaya 4g
Zwischen die Türklinken gekriegt; ich hab sie an den Abgrund gebracht während ich im 4G bin
Ketro l mara3id f trajet
Jeden Tag auf der Route
Outside denya zenqa mouskha mma eafak seddi srajem
Draußen: Welt als enge Gasse, muffig, schließ bitte die Fensterläden
Fragile yeah earfthom frauds bach chafoni wsst dbab jay
Zerbrechlich, ja, ich weiß, sie sind Fakes, nur um mich zwischen die Türklinken zu kriegen
Wsst dbab jay, khlithom fl edge wanaya 4g
Zwischen die Türklinken gekriegt; ich hab sie an den Abgrund gebracht während ich im 4G bin
All day d simana
Jeden Tag der Woche
Thinking c'est moi la next star
Denkend: Ich bin der nächste Star
Majitch okhtarit najm ghi hakkak
Ich hatte keine Wahl, wählte nur den Ruhm, durchbohre dich
Bzaf dl pensées qelbi kaygol l3eqli malk m3akess kanrapper hadi quatros años yxussef kan likom gha test
Zu viele Gedanken, mein Herz fragt meinen Verstand: "Was stimmt nicht mit dir?" Ich rappe seit cuatro años, Youssef, für euch war's nur ein Test





Writer(s): Youssef Elhachimi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.