Paroles et traduction Najoua Belyzel - Ana

Ana

Ô Ana, ô Ana
Je te jure fidélité
Ô Ana
Tu sais mon plus grand secret
Ô Ana, ô Ana
C'est vouloir te ressembler
Ô Ana, ô Ana
Mon visage s'est creusé
Ô Ana
Comme je serai belle à tomber
Ô Ana, ô Ana
Quand tu m'auras dévoré
Ana ne me quitte pas
Je saurai me sacrifier
Tu seras fière de moi
Quand les autres auront pitié
Ô Ana
Ô Ana, ô Ana
Encore un jour à jeuner
Ô Ana
Donne-moi la volonté
Ô Ana, ô Ana
Et j'irai te retrouver
Et Ana ne me force pas
Je saurai me sacrifier
Tu seras fière de moi
Quand les autres auront pitié
Ô Ana
Ana
Ô Ana, douce Ana
D'une plume, je fais le poids
Ô Ana
Quelle est lourde cette croix
Ô Ana, douce Ana
Iras-tu prier pour moi?
Puisqu'ils me disent en danger
Tu es l'ange condamné
Ana, si tu t'en allais
Qui viendra pour me sauver?
Ô Ana
Ana
Ana ah-ah
Ô Ana ah-ah
Ana ah-ah
Ô Ana ah-ah

Ana

O Ana, o Ana
I swear to you fidelity
O Ana
You know my biggest secret
O Ana, o Ana
It is wanting to resemble you
O Ana, o Ana
My face has become hollowed out
O Ana
As I will be beautiful to fall in love with
O Ana, o Ana
When you have devoured me
Ana, don't leave me
I will know how to sacrifice myself
You'll be proud of me
When the others have pity
O Ana
O Ana, o Ana
Another day to fast
O Ana
Give me the will
O Ana, o Ana
And I will go and find you
And Ana don't force me
I will know how to sacrifice myself
You'll be proud of me
When the others have pity
O Ana
Ana
O Ana, sweet Ana
With a feather, I make weight
O Ana
How heavy this cross is
O Ana, sweet Ana
Will you go and pray for me?
Since they tell me I'm in danger
You are the condemned angel
Ana, if you were to leave
Who will come to save me?
O Ana
Ana
Ana ah-ah
O Ana ah-ah
Ana ah-ah
O Ana ah-ah