Paroles et traduction Najoua Belyzel - Rendez-vous
De
Châtelet
à
Pont
Marie
От
шатле
до
Понт-Мари
Je
vous
cherche
sous
la
pluie
Я
ищу
тебя
под
дождем.
Quand
hurle
le
vent
Когда
воет
ветер,
Sur
les
hauteurs
de
Paris
На
высотах
Парижа
J′ai
trainé
mon
manteau
gris
Я
натянул
свое
серое
пальто.
Un
jour
j'irai
danser
ailleurs
Когда-нибудь
я
пойду
танцевать
в
другом
месте
Ailleurs
sur
la
jetée
В
другом
месте
на
пирсе
J′irai
me
jeter
dans
les
fleurs
Я
пойду
и
брошусь
в
цветы.
La
bas
s'arrêtera
le
temps
Низкий
уровень
остановит
время
En
me
berçant
Покачиваясь,
я
Je
m'en
irais
au
vent
léger
Я
бы
ушел
от
легкого
ветра
Je
suis
marquise
de
anges
Я
маркиза
де
Анж.
J′ai
des
aires
de
fille
étranges
У
меня
странные
девичьи
зоны
Quand
je
perds
pied
Когда
я
теряю
ногу
Je
vous
tire
ma
révérence
Я
приношу
вам
свое
почтение
Dans
les
cris
des
ambulances
В
криках
машин
скорой
помощи
Vous
me
sauvez
Ты
спасаешь
меня.
Un
jour
j′irai
danser
ailleurs
Когда-нибудь
я
пойду
танцевать
в
другом
месте
Ailleurs
sur
la
jetée
В
другом
месте
на
пирсе
J'irai
me
jeter
dans
les
fleurs
Я
пойду
и
брошусь
в
цветы.
La
bas
s′arrêtera
le
temps
Низкий
уровень
остановит
время
En
me
berçant
Покачиваясь,
я
Je
m'en
irais
au
vent
léger
Я
бы
ушел
от
легкого
ветра
De
Châtelet
à
Pont
Marie
От
шатле
до
Понт-Мари
Un
jour
j′irai
danser
ailleurs
Когда-нибудь
я
пойду
танцевать
в
другом
месте
Ailleurs
sur
la
jetée
В
другом
месте
на
пирсе
J'irai
me
jeter
dans
les
fleurs
Я
пойду
и
брошусь
в
цветы.
La
bas
s′arrêtera
le
temps
Низкий
уровень
остановит
время
En
me
berçant
Покачиваясь,
я
Je
m'en
irais
au
vent
léger
Я
бы
ушел
от
легкого
ветра
De
Châtelet
à
Pont
Marie
От
шатле
до
Понт-Мари
Je
vous
cherche
sous
la
pluie
Я
ищу
тебя
под
дождем.
Je
vous
attends
Я
жду
вас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.