Paroles et traduction Najwa - Bella ciao

Bella ciao

Esta mañana me he levantado
Oh, bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Esta mañana me he levantado
Y he descubierto al invasor (Bella ciao)

Oh, compañero (Bella ciao), quiero ir contigo (Bella ciao)
Oh, bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh, compañero (Bella ciao), quiero ir contigo (Bella ciao)
Porque me siento aquí morir

Y si yo caigo en la batalla
Oh, bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Y si yo caigo en la batalla
Coje en tus manos mi fusil

Caba una fosa, en la montaña
Oh, bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Caba una fosa en la montaña
Bajo la sombra de una flor

Así la gente cuando la vea
Oh, bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Así la gente cuando la vea
Se dirá, ¡Qué bella flor!

Bella ciao

This morning I got up
Oh, beautiful ciao, beautiful ciao, beautiful ciao, ciao, ciao
This morning I got up
And I found out the invader (Beautiful ciao)

Oh, comrade (Beautiful ciao), I want to go with you (Beautiful ciao)
Oh, beautiful ciao, beautiful ciao, beautiful ciao, ciao, ciao
Oh, comrade (Beautiful ciao), I want to go with you (Beautiful ciao)
Because I feel like I'm going to die here

And if I fall in battle
Oh, beautiful ciao, beautiful ciao, beautiful ciao, ciao, ciao
And if I fall in battle
Take my rifle in your hands

Dig a grave, in the mountain
Oh, beautiful ciao, beautiful ciao, beautiful ciao, ciao, ciao
Dig a grave in the mountain
Under the shade of a flower

So people when they see it
Oh, beautiful ciao, beautiful ciao, beautiful ciao, ciao, ciao
So people when they see it
They will say, What a beautiful flower!