Paroles et traduction Najwa Karam - Nezelt El Baher

نزلت البحر امعنت النظر
لقيت الموج بوجا خبر
نَزَلتِ البَحْر أَمْعَنتُ النَظَر
لَقِيتِ المَوْج بوجا خَبُرَ
وامشي على شط البحر
معي لقيت يمشي قمر
نَزَلتِ البَحْر أَمْعَنتَ النَظَر
لَقِيتِ المَوْج بوجا خَبُرَ
وَأُمَشِّي عَلَى شَطّ البَحْر
مَعِي لَقِيتِ يُمَشِّي قَمَر
نسمة تروح ونسمة تيجي
وطير ورا طير لي يلتجي
نَسَمَة تُرَوِّح وَنَسَمَة تيجي
وَطَيَّرَ ورا طَيْر لِيَ يلتجي
والشمس تندهلي ارتجي
الله يعين قلب لنطر
نَزَلتِ البَحْر أَمْعَنتَ النَظَر
لَقِيتِ المَوْج بوجا خَبُرَ
وَأُمَشِّي عَلَى شَطّ البَحْر
مَعِي لَقِيتِ يُمَشِّي قَمَر
يتراءي لي وجه الحبيب
مرة بعيد ومرة قريب
يَتَراءَى لِيَ وَجَّهَ الحَبِيب
مَرَّة بِعِيد وَمَرَّة قَرِيب
والنار اللي بقلبي لهيب
ويا ويل لو جانا المطر

Я спустился в море.я взглянул поближе.
Волна Пуха получила слово.
Я спустился в море.я взглянул поближе.
Волна Пуха получила слово.
И гулять по пляжу.
Со мной я встретил лунатика.
Я спустился в море.я взглянул поближе.
Волна Пуха получила слово.
Прогулка по пляжу.
Со мной я встретил лунатика.
Насма терух и Насма тежи.
И птица, и птица, ли йелтджи.
Насма терух и Насма тежи.
И птица, и птица, ли йелтджи.
И солнце-это тиндхали.
Бог назначает сердце придурку.
Я спустился в море.я взглянул поближе.
Волна Пуха получила слово.
Прогулка по пляжу.
Со мной я встретил лунатика.
Я вижу лицо своей возлюбленной.
Раз далеко и раз близко.
Я вижу лицо своей возлюбленной.
Раз далеко и раз близко.
И огонь в моем сердце-это пламя.
Эй, Уилл Ло, Джана Рэйн.